营巢

It nests around the Antarctic Circle.

营巢于南极圈。

15 Nests were found in the study and about 86. 7% of them were located in the Cryptomeria woodland, 80% of the nesting trees were C. fortunei.

工作期间共发现黄腹角雉巢15个，其中86.7％位于人工柳杉林中，营巢树以柳杉为主，占80％。

As previously reported, the Murano Convertible will be aimed at empty nesters that need a little more cargo room than the typical drop top offers.

如先前所报告，慕拉诺转换的目的将是空的营巢集团认为需要更多一点货物房间比典型的敞篷提供。

Tanzania Lake Natron is the only East African site where the Lesser Flamingo nests successfully.

坦桑尼亚Natron湖是东非唯一一个小火烈鸟营巢非常成功的地区。

Officials in Tanzania are to assess plans for a soda ash plant on Lake Natron, the globe's single most important breeding site for the Near Threatened Lesser Flamingo, where more than a million of these beautiful birds nest.

苏打灰工厂在坦桑尼亚的Natron湖边，而这个湖是近危种小火烈鸟全球最重要的繁殖地，有超过一百万这种美丽的鸟儿在此营巢。

The female bee nidification, the gathering pollen and the nectar, and store in Yu Chaoshi, the life is longer than the male gender.

雌蜂营巢、采集花粉和花蜜，并贮存于巢室内，寿命比雄性长。

Colonial breeding provides birds several advantages, such as mobbing, information- centre, and enhancing feeding efficiency. However, it might also bring some disadvantages, such as increasing chances of attracting predators, intra-specific parasite, nest-parasite and infectious diseases.

行集体营巢具有如共同攻击天敌、资讯交换、增加群体觅食效益等好处，但同时也具有吸引天敌、种内托卵寄生、寄生虫及疾病传染等缺点，因此在不同大小的生殖群聚及生殖群聚内的不同巢位，对於其生殖表现都可能造成影响。

The purposes of this study were to:(1) compare the reproductive success and morphological variables of Blue-tailed Bee-eaters between solitary and colonial breeders and among different sizes of colony, and (2) examine if the nest location vs. reproductive success of Blue-tailed Bee-eaters fits the centre- periphery model.

所以本研究的目的在於(1)比较栗喉蜂虎在单独筑巢与集体营巢间、集体营巢中不同大小的生殖群聚间的生殖表现与生殖者形态上的差异；(2)探讨栗喉蜂虎在生殖群聚内巢位与生殖成功间的关系是否符合中央-边缘模式。

The secondary forest breeding use birds nest-site resources vertically, they can be divided into nesting in tree coronal layer guild, nesting on tree trunk guild, nestig in the under forest layer guild.

次生林繁殖鸟类对巢址资源呈现空间上的垂直利用现象，可分为树冠层营巢、树干上营巢和林下层营巢繁殖集团。

Chinese egrets showed significant preference for the ground under shrubs as their nest site, especially below shrubs higher than 50 cm, followed by sites inside shrubs lower than 64 cm and on top of tussocks.

黄嘴白鹭对巢位具有明显的选择性，优先选择在灌丛，尤其是那些相对较高的灌丛（高于50cm）下营巢，其次是较低的灌木（低于64cm）内部和草丛上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。