营业额

Quite a number of shareholders of the 140,000 U.S. dollars to start to honor the price, resulting in increased turnover and the stock fell.

不少的一十四点零万美元股东人数开始兑现的价格，导致营业额的增加和股市下跌。

In addition, Jotun has agents, branch offices and distributors in more than 70 countries. In 2006 the group had a turnover of NOK 7,733 million, and 5,300 employees.

作为制漆领域中全球的卓越品牌之一，我们全球共分成四个业务集团，拥有68家公司，40多家工厂，并在70多个国家有办事机构及经销商，5300多名员工。2006年，我们的营业额达到7亿多挪威币。

It has 68 companies and 40 manufacturing sites worldwide. In addition, Jotun has agents, branch offices and distributors in more than 70 countries. In 2006 group turnover reached NOK 7,733 million, and had 5,300 employees globally.

作为制漆领域中全球的卓越品牌之一，我们全球共分成四个业务集团，拥有68家公司，40多家工厂，并在70多个国家有办事机构及经销商，5300多名员工。2006年，我们的营业额达到7亿多挪威币。

The group has 74 companies and 40 production facilities in 37 countries on all continents. In addition, Jotun has agents, branch offices and distributors in more than 80 countries. Jotun's total sales in 2009 were NOK 12,814 million, and has today 7,400 employees.

作为制漆领域中全球的卓越品牌之一，我们全球共分成四个业务集团，在全球37个国家拥有74家，40多家工厂，并在80多个国家有办事机构及经销商，7400多名员工。2009年，我们的营业额达到12亿多挪威币。

The family business--the Lauders control 82% of the company's voting shares--continues to dominate the high-end beauty industry, with hot brands such as Bobbi Brown in makeup and Aveda in hair care.

公司目前依旧统治著高级化妆品行业，拥有 Bobi Brown 化妆品和 Aveda 护发用品等热销品牌，占据了营业额在 330 亿美元的美国化妆品市场的 20%，130 亿美元的高级化妆品业务的 50%左右。

The company's turnover is 190 thousand million liras (year 1999) which is equivalent to about 120 million Euros.

公司的营业额达到了190亿里拉（1999年）约合1.2亿欧元。

With the merger Mondo expected its own turnover for 2007 to be US$18 million.The Aqcel Group suits Mondo perfectly and brings us a great number of benefits from day one.

与合并盟预计自己的营业额在2007年将US$18 million 美元 Aqcel组西装盟完美，并给我们带来巨大的多项好处，从第一天开始。

He admits at present the turnover of elegant prosperous basically comes from presswork, but the books that he believes to elegant in the future Chang Wen is changed is published etc can presswork more than, future pressworks 3 years to be 1/3 with the scale of culture, turn to book of to in an attempt to to give priority to, accordingly they are in those who develop books to publish, sale system, offer the sale that experiences form for high-end client.

他承认目前雅昌的营业额主要来自印刷，但他相信将来雅昌文化的图书出版等会超过印刷，未来3年印刷与文化的比例为1/3，转到以图书为主，因此他们正在开发图书的出版、销售系统，为高端客户提供体验式的销售。

Medium Europe only having 500,000 population in one cities , 20 million pound sterlings , accomplishment got by SIV receiving 4 million consumers , annual turnovers every year make people focus attention upon.

在一个只有50万人口的中等欧洲城市，每年接待400万消费者，年营业额2000万英镑，SIV所取得的成就令人瞩目。

It is estimated that the sales volume of the 'Black Market' 4-D is double the amount of the legal outlets, and their business turn over can be around billion ringgits.

据估计，黑市万字的销量是持牌万字公司的双倍，他们的总营业额可以高达十亿令吉。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。