营业额

For insurance business that reinsures with other parties, the turnover of the initial insurance business shall be the total insurance premiums after deduction of the premiums paid to the reinsurers.

保险业实行分保险的，初保业务以全部保费收入减去付给分保人的保费后的余额为营业额。

We estimate the fourth quarter sales revenue of our company will be 25% better than the salves revenue for the same quarter last year.

2我们预估本公司今年四季的营业额将比去年同期成长25%。

SAN FRANCISCO - Dell Inc's efforts to reignite growth, which may include selling mobile phones, are prompting questions about the PC maker's seemingly seesawing strategic focus and hammering its stock price.

戴尔想要通过销售移动手机等方法使公司营业额重新增长的努力毫无作用而且使得公司问题重重。这家电脑制造公司看起来像跷跷板一样的策略使得公司重心不明，公司股价也受些影响。

There were ten variables in the study, including operative sublets, existing time of the sublets, working experience, age, marital status, credit ascertainment frequencies, assets, operative amounts, the ratio of proceeds and debt, and occupations.

本研究资料共有十项变数，分别为经营处所、成立年限、行业经历、年龄、婚姻状况、联徵次数、财产状况、营业额、营授比及行业种类等十项。

Turnover of the combined businesses concentration to be reported shall include the income of the businesses arising from sale of products and provision of services in the previous fiscal year, less the relevant taxes and the surtaxes.

经营者集中申报的营业额包括相关经营者上一会计年度内销售产品和提供服务所获得的收入，扣除相关税金及其附加。

Ingots/wafers. In addition, the Group's turnover and operating profit

的实体。此外，本集团的营业额及经营利润几乎完

Replicating Experiences, not StereotypesThe Hua Sheng Corporation is a Taiwanese-listed company with departments based on function: food business and chemical business. The food business department primarily produces/sells flour and barley, while the chemical business department mainly produces/sells PA and DOP.

华胜公司为台湾上市公司，公司的组织结构采用事业部的划分方式，分为食品事业部及化工事业部，食品事业部的主要产品有面粉及大麦片；化工事业部的主要产品有夫酸胺酐及可塑剂夫酸二辛酯，公司资本额为30亿元，营业额为46亿元。

Akei production of precision blowing machine design, strong stability, in order to competitive products in the international market, improve the scientific and technological content, Akei annual turnover in the 15 to 20 percent of research and development.

雅琪公司生产的吹瓶机设计精密，稳定性强，为了产品在国际市场具竞争力，提高科技含量，雅琪公司每年投入营业额的15—20%进行研究和开发。

By the stamp duty reduction, margin financing and other good news is about to start the stimulation, brokerage shares recent performance was stronger than the market, but the third quarter, the largest market index fell more than 47 percent, of which very few decent rebound, in the absence of short mechanism A the stock market, participants满盘皆输, brokerage inevitable loss of self-employed business, and remains in the doldrums in terms of turnover, more so "by-day meal," the broker performance marked decline, quarterly pressure can be imagined.

通过降低印花税，保证金融资和其他的好消息是即将开始的刺激，券商股近期表现明显强于市场，但第三季度，最大的市场指数跌幅超过百分之四十七，其中像样的反弹，极少数在缺乏做空机制A的股市，参与者，经纪自我不可避免的损失满盘皆输雇业务，持续低迷的营业额，更何况&的日餐，&该券商业绩显着下降，每季度的压力可想而知。

Big city-wide total turnover of 52.26 billion Hong Kong dollar.

大城市的全五百二十二点六〇亿港元总营业额。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。