营业额

After half a century of development, and in 2006 the Group turnover of over 5 billion U.S.

经过半个多世纪的发展，2006年集团营业额超过50亿美元，并在全球30多个国家和地区设立了140多个相关分支与研究机构。

We based our calculation on last year's turnover .

我们的计算是基于去年的营业额。

Wabi sabi is the reflection of inner perfection, simplicity, the rustic and the unembellished.

优衣库公司其有768家店，到目前为止本年度营业额约51亿美元以及包括在美国、英国、香港、大陆、韩国、法国都有据点。

You can raise your unit cost profit, and not the number of separate Qupin I turnover.

你可以提高你单位成本的利润，不要单独去拼我有多少的营业额。

According to the Beijing Sunco Marketing and Statistics, turnover in 2004 of second-hand courtyard, the unit price per square meter than in 2003 rose 16%.

据北京顺驰市场营销和统计，营业额在2004年的二手四合院，其单位价格为每平方米比2003年增长了16 ％。

Sometimes there unsalable goods, turnover is not high, seems to have a bottleneck in the period.

有时候商品出现滞销，营业额不高，似乎已经处于一个瓶颈期。

But the upside is the tremendous volume of business that you can do.

但是中国市场的优势在于其惊人的营业额。

I has passed the written examination,But the viva voce has not!

去年的营业额与前年一样。2。我笔试及格了，但口试没有及格。

In our media businesses, such as the Buffalo News, we sell advertising. In other businesses, such as See's, we are buyers. When we buy, we practice exactly what we preach when we sell. At See's, we more than tripled our expenditures on newspaper advertising last year, to the highest percentage of sales that I can remember. The payoff was terrific, and we thank both Hal Riney and the power of well-directed newspaper advertising for this result. See's splendid performances have become routine.

在我们的媒体事业，像是水牛城报纸，我们贩售广告，在其它的事业，像是喜斯糖果，我们是广告客户，反而变成买主，然而当我们买广告时，我们做事的方式跟我们当初在卖广告的诉求是一致的，去年喜斯糖果在报纸广告上的花费增加了有三倍之多，是我印象之中占营业额的最高比例，不过所得到的回报却更是惊人，对于能有这样的成绩，我们相当感谢 Hal Riney 与报纸的宣传效果。

The result: This store outsells all others in the RC Willey chain, doing a

结果是：这家店的营业额打破RCWilley其他连锁店的记录，业绩比当地所有

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。