营

School sales generate less than 1 per cent of revenues in North America for Coca-Cola Enterprises, the group's biggest bottler and distributor.

校园销售收入在可口可乐企业(Coca-Cola Enterprises)的北美营收中所占比例不到1%。可口可乐企业是可口可乐集团最大的瓶装饮料生产商和销售商。

The present research is to look into this highly competitive, cost-centric, but less profitable industry environment among the various ODM, OEM, and own-brand business models in order to understand what and how it can evolve to not only sustain the revenue growth but also improve the bottom line margin.

本研究的企图，即在审视此一高度竞争，以成本为中心，但获利能力却相对较低的产业环境，以了解代工和自有品牌的各种业务模式，可以有哪些演变、以及如何演变，才能兼顾营收的持续成长与获利能力的改善。

Participating architects and designers are Casagrande Laboratory, George Lovett, 3RW Architects—Haakon Wiesener、Jakob Rosvik with Cecilie Andersson, Yoshimoto Tsukamoto and Atelier Bow-Wow, Michael Cross/ Wokmedia and Taiwanese architects Hsieh Ying-Chun, Liu Kuo-Chang, Lin Sheng-Feng and Shy Gong.

参与建筑师包括有国外部份的卡萨格兰实验室、乔治E罗维特、3RW建筑公司、冢本由晴与犬吠工作室、麦可E克罗斯/ Wokmedia，以及台湾部份的谢英俊、刘国沧、林圣峰、施工忠昊。并搭配实践大学建筑系，研究生与大三大四同学共约70人，一起参与为期一周（2005/10/9-2005/10/14）的工作营活动。

At Family Box, we offer Chinese and foreign children, as well as their families

盒子将在全国重要城市包括北京、上海、广州、深圳、大连、南京……开设不少于20家直营店，成为中国和外国少年儿童文化交流的服务平台，营造国际化儿童活动中心的文化氛围。

In 2000 the camp transferred non-Fukang, two box, 1,6, the carburetor, the manual files, controlled the door lock, the CD+ sound, the air conditioning warm braw system, the adjustable steering wheel, the tail wing, the original vehicle paint, in April the overhaul, in August just traded the water tank, in November just traded the storage battery warm braw water tank rubber tube does not have the oversized accident certainly, a chassis just not rust, might ask any expert to appraise.

2000年营转非富康，两箱，1，6，化油器，手动档，中控门锁，CD+音响，空调暖风系统，可调方向盘，尾翼，原车漆，4月份大修，8月份刚换的水箱，11月份刚换的电瓶暖风水箱胶管绝没有出过大事故，底盘刚刚的没有一点锈，可找任何专家来鉴定。

And when Gedeon was come, one told his neighbour a dream: and in this manner related what he had seen: I dreamt a dream, and it seemed to me as if a hearth cake of barley bread rolled and came down into the camp of Madian: and when it was come to a tent it struck it, and beat it down flat to the ground.

基德红来到时，正有一个人给他的同伴讲梦说：「我作了一个梦：有一个大麦面饼滚入米德杨营内，直滚向帐幕，将帐幕撞倒：翻转朝上。

I live in Al-Gzaizah, Basra, the same district where most Camp Breadbasket victims come from.

我住在基地gzaizah ，巴士拉，同一地区的大部分营粮仓受害者从何而来。

Photographs of abuse of Iraqi civilians by British soldiers were taken at Camp Breadbasket, a food distribution camp.

照片虐待伊拉克平民的英国士兵在营粮仓，粮食分配阵营。

Apparent, emerge on this body moving " wolf horse blood " Hong Kong boy cannot let him " 3 100 million theory " break one's promise, await him will be the battalion of on 100 million accepts a target, and the more long-term dream that surmounts YouTube.

显然，这位身上涌动着"狼马血液"的香港小子不能让自己的"三个亿理论"食言，等待他的将是上亿的营收目标，以及更长远的超越YouTube的梦想。

I care neither for you nor for your anger; and thus will I do: since Phoebus Apollo is taking Chryseis from me, I shall send her with my ship and my followers, but I shall come to your tent and take your own prize Briseis, that you may learn how much stronger I am than you are, and that another may fear to set himself up as equal or comparable with me.

我不在乎你这个人，也不在乎你的愤怒。不过，你要记住我的警告：既然福伊波斯·阿波罗要取走我的克鲁塞伊丝，我将命令我的伙伴，用我的船只，把她遣送归还。但是，我要亲往你的营棚，带走美貌的布里塞伊丝，你的战礼。这样，你就会知道，和你相比，我的权势该有多么莽烈！此外，倘若另有犯上之人，畏此谅他也就不敢和我抗争，平享我的威严。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。