营

Now muster the rest of the troops and besiege the city and capture it. Otherwise I will take the city, and it will be named after me.

现在你要聚集其余的军兵来，安营围攻这城，恐怕我取了这城，人就以我的名叫这城。

Bibber corporations, defined by their annual income, allocate more resource to web-based communications and therefore, leading to stronger web effects to investors.

推测应是当企业营收好时，会在网站建置与维护上花费较多的成本。

Their bicultural backgrounds have endowed them with a valuable capacity to interpret global business in the context of both China and the West.

他们的双重文化背景，赋予了宝贵的能力来解释两个中国and the West方面的全球营商。

In the world's broad field of battle , In the bivouac of life , Be not like dumb , driven cattle !

5，世上广场的战场上，在人生寄宿的营幕之中，别像任人驱使为哑巴牲口！

Beyond a line of woods that he could see was a field where the troops had once bivouacked on their march toward the sea.

在一带树林后面，他望到一片田野，当年弟兄们朝海边挺进时，曾在那里扎营。

Beyond a line of woods that he could see was a field whee the troops had once bivouacked on their march toward the sea .

在一带树林后面，他望到一片田野，当年弟兄们朝海边挺进时，曾在那里扎营。

23 Then Moses spoke to the Israelites, and they took the blasphemer outside the camp and stoned him.

24：23 於是摩西晓谕以色列人、他们就把那咒诅圣名的人带到营外、用石头打死。

Take the blasphemer outside the camp. All those who heard him are to lay their hands on his head, and the entire assembly is to stone him.

把那咒诅圣名的人带到营外、叫听见的人都放手在他头上、全会众就要用石头打死他。

Rosier, who fought with the 2nd Battalion, Gloucestershire Regiment, bears the visible scars of battle. He lost an eye to a shrapnel wound -- a 'Blighty one,' meaning that he was taken home to recover in Britain -- and has had to live with the psychological trauma of facial disfigurement.

Rosier ，这个在第二营战斗，来自 Gloucestershire 团，忍受了战争带来的显见的恐惧的老兵，他在一次流弹造成的伤害中失去了一只眼睛——成了一个" Blighty one "（英军俚语，意为需要返回英国本土治疗的人），这意味着他要被送回家，在英国养伤——并且不得不在面部创伤带来的心理阴影下度过余生。

Chaplain Dennis Murphy celebrates mass for the men of 65th AAA Bn., at Bolo Point, Okinawa.

牧师丹尼斯·墨菲在冲绳博洛为第65AAA营的士兵进行宗教仪式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。