萤火虫

Firefly, can I have a light?

萤火虫，我可以有光吗？

This is about one hour of firefly activity near my home in rural Ontario.

这是在安大略乡间，我家附近的萤火虫一个小时中活动的情形。

Firefly you choose, is to choose the computer services industry in China a better future!

您选择萤火虫，就是选择了中国电脑服务行业的美好未来！

"Your lights will one day be no more ,"said firefly to the stars.

你们的光辉总有一天会熄灭的，萤火虫对群星说。

I want to become a Firefly, even with the sun shining brightly during the day, I have to shine.

我要成为一只萤火虫，既使在艳阳高照的白天，我也要发出光芒。

The learned say that your lights will one day be no more, said the firefly to the stars.

109萤火虫对天上的星星说道：「有学问的人说，你的光明总有一天对消失的。

It is said that there is one firefly hiding inside the follower that nobody but Oliver could find it out.

据说有一只萤火虫深藏在其中的一朵花中，而只有奥利弗能够找到它。

Go to Firefly island and pick him up.

去萤火虫岛和接他。

It has been a long time since I saw a firefly the last time.

我最后一次见到萤火虫是很早以前。

With this first intimate contact, LittleBanyan was touched about the firefly in such a big city...

这种第一次的亲密接触，真的是好感动，竟然会在这样的大都市里看到萤火虫。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。