萎缩的

White collar workers doing routine work in government offices are, however, as likely to have shrinking brains as the farm worker, bus driver and shop assistant.

不过，在政府办公室执行一般公务的白领职员的大脑萎缩程度也和农业工人、公共汽车司机及商店售货员一样。

Spine-bulk: The thickness of the spine of a book block not including the thickness of the cover boards.

脊厚：书芯厚度，它不包括书皮纸板的厚度。肠壁薄，几乎是透明的，这可能是因绒毛萎缩。

Hot Springs has a very rich mineral resources of temperature, water temperature as high as 76 ° C, spring water is rich in iron, sulfur, radon, calcium, magnesium and other 48 kinds of minerals wholesome for nerve pain, rheumatism , lumbar muscle strain, muscle atrophy, gastroenterology and many other diseases with significant efficacy;泡浴can often skin beauty, beauty fitness.

龙门温泉有十分丰富的温矿泉水资源，水温高达76°C，泉水富含铁、硫、氡、钙、镁等48种有益身心的矿物质元素，对神经性骨痛、风湿病、腰肌劳损、肌肉萎缩、肠胃病等多种疾病有显著疗效；经常泡浴能护肤美容、养颜健身。

For TEM, there were classical chatacteristics of cell apoptosis, which was bridge structure disappeared, cell withered , chromosome aggregated and broken and there was bubbles in cell.

透 射电镜下可见桥粒结构消失，细胞萎缩，胞内出现大量的空泡，染色质边集，断裂等，出现凋亡的典型特征。

Inherited disease of muscle degeneration, characterized by weakness and progressive atrophy of the skeletal muscle.

肌肉营养不良：遗传性的肌退化。特徵是脆弱和渐进的骨骼肌萎缩。

That makes for an annualised rate of contraction of almost 13 per cent, yet was not a quarterly aberration.

这意味着年度化的萎缩率达到将近13%，而且这并非一个季度的数据偏差。

The arborist-training system is being run down as fewer arborists are needed.

因对树艺家的需求量越来越小，故对树艺家进行培训的制度正在萎缩。

Arborists The arborist-training system is being run down as fewer arborists are needed.

因对树艺家的需求量越来越小，故对树艺家进行培训的制度正在萎缩。

Results: Various extent of gyrus-like or banded calcifications were showed in cortex of 8 all cases, cerebral hemisphere atrophy in 4 cases and thickened skull in 3 cases on the diseased side were accompanied. Ocular hemangioma of choroid and choroids plexus enlargement of lateral ventricle were found in one case. The clinical symptoms and signs of correspondence were found.

结果：8例脑颜面血管瘤综合征均有脑皮层不同程度的脑回样或条带状钙化，4例伴病侧大脑萎缩，3例伴病侧颅板增厚，1例合并眼部脉络膜血管瘤和侧脑室脉络丛增大。8例均出现与CT表现相对应的临床症状和体征。

Another change is the thinning out of small parties. Iraq's new political system favours large coalitions.

另一个变化是小党派的萎缩，伊拉克现今的政治制度有利于形成大联盟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。