萎缩的

"If it keeps up, man will atrophy all his limbs but the push-button finger."

如果再这样继续下去，人的四肢将会萎缩，除了一直敲打键盘的手指。

And it's a red Raleigh like my first shrunken bike.

这是一个红色的罗利喜欢我的第一次萎缩自行车。

The central bank s raising of rediscount rate in 2001 caused a sharp shrink of rediscount business, which had a profound impact on the paper market in terms of its operational mode, market scope and development.

2001年中央银行调高再贴现率后再贴现急剧萎缩，对票据业务的运作方式、市场规模乃至发展格局部产生了较大的影响。

One of the treatment mechanism was that it not only restrains the hyperplasia / dysplasia of duct epithelia but also made it retrocession and atrophic changed.

疏肝舒乳颗粒是治疗HDB的有效药物，其治疗HDB的机理之一是使乳腺导管上皮及腺上皮发生退行性改变和变性萎缩。

ConclusionSGSR is an effective drug of treating HDB. One of the treatment mechanism was that it not only restrains the hyperplasia / dysplasia of duct epithelia but also made it retrocession and atrophic changed.

疏肝舒乳颗粒是治疗HDB的有效药物，其治疗HDB的机理之一是使乳腺导管上皮及腺上皮发生退行性改变和变性萎缩。

Deletions that terminate in in-frame codons, do not prevent translation of dystrophin and result in a truncated protein, still able to bridge actin and sarcolemma.

缺失的终止在框架密码子，并没有妨碍在截短的抗肌萎缩蛋白翻译和结果，仍然能够弥合肌动蛋白，肌膜。

The shockwaves from a crisis this time manufactured in the US will scythe some 6 per cent off output.

此次源于美国的危机所造成的冲击，将使产出萎缩约6%。

Shirring 装饰褶 For a single or a multi-needle application, the stitches must be secured at the cut-off edge by lockstitch or bar tack to prevent stitches running back, which could cause entanglement and possible strangulation.

适用于单针或多针缝制，切断的边缘必须锁边牢固或打套结防止散边引起纠结和可能发生的萎缩。

Limb girdle muscular dystrophy is comprised of a clinically and genetically heterogeneous group of muscle disorders characterized by progressive destruction of the shoulder and hip girdle muscles.

肢带型肌肉失养症是排除目前已知、特异性的退化性肌肉疾病后，一群由表现特徵为渐进式肩带和腰带等近端肌肉无力，以及肌肉萎缩为临床表现的疾病总称。

He played most of the shrinkage, we can learn from you.

他的萎缩发挥的淋漓尽致，大家可以借鉴一下。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。