萌芽

In this paper,analysis on soil fertility on fourageyoung Cinnamomum cassia stand,compared with Chinese fir sprout stand .

对 4年生肉桂林和杉木萌芽林的土壤肥力进行对比研究。

The EC_(50) inhibiting mycelia growth was 0.2603±0.0541μg/ml.But the effect of JS399-19 on conidial germination was low.

抑制菌丝生长的EC_(50)平均为0.2603±0.0541μg／ml，而抑制孢子萌芽的EC_(50)达30.9286μg／ml。

In a word, by the research method of comparison and emphasis on the bud, form, development and contabescence of feudal lord system from Song dynasty until the initial stages of liberation, this dissertation discusses the intrinsic factors of the social form of feudal lord system by comparing the similar nationalities, Dai Nationality of Xishuangbanna inYunnan and Zhuang Nationality in western Guangxi, hoping to realize the common disciplinarians of the two nationalities and find the special process of them.

总之，全文通过论述桂西壮族和西双版纳傣族宋代至解放初期封建领主制萌芽、形成、发展、衰亡的发展历程，通过比较的研究方法，比较桂西壮族和西双版纳傣族两个相近似的民族地区在封建领主制这一社会形态中的异同和形成这种异同的内在因素，冀此来认识两个民族社会发展进程中所经历的共同规律，发现这两个民族各自经历的特殊历程。

The subjective right concept was raised in contestation , which was the bud of modern natural rights notions.

在中世纪晚期的权利论争中形成了主观权利观念。主观权利观念构成了近代自然权利观念的萌芽。

Many performances of animal playacting have been kept in the primitive paintings and the ancient books. The fells and the plumages that were used to play sorts of animals by primitive men were the rudiments of the Chinese ancient theatrical creatural costumes.

现存的原始绘画和上古文献中都有关于原始人装扮成动物进行表演的记载，他们在表演中所用的动物皮毛、翎子等就是后世戏衣中动物装的萌芽。

The base of nursing measures lies in evaluating the related factors of causing cystospasm and taking related nursing measures to control illness in embryonic state ,relieving the patients pain and improving nursing ability of professional nurses.

护理对策的根本在于评估病人存在的发生膀胱痉挛的相关因素，并对此实施相关的护理措施，把膀胱痉挛控制在萌芽状态，减轻病人的痛苦，提高专科护士的护理水平。

This is the first one, discussing on the origin, foun- dation and early development of China's distance educa- tion.

本文是第一篇，讨论我国远程教育的萌芽、创建和起步。

This paper presents a study of Eucalyptus dunnii tissue culture, using its seeds as explants. The results reveal that MS medium is a suitable basic medium for its seeds to germinate and grow; that MS+KT1.0 mg/L+2, 4-D2.0 mg/L+Homocysteine30mg/L is a good medium to induce its seeds to dedifferentiate directly into callus; that H+6-BA2.0 mg/L+IAA0.2 mg/L is a good medium to make its bud on the seedling reproduce more buds; that MS+6-BA2.0 mg/L+NAA0.2 mg/L is a better medium to induce its root on the seedling into callus; that B5+6-BA2.0 mg/L+2, 4-D0.2 mg/L can induce its under-hypocotyl to differentiate into buds; and that B5+Ad2.0 mg/L+IAA0.2 mg/L can induce its under-hypocotyl into callus to generate normal buds.

以邓恩桉种子为外植体，探讨用最少种子快速繁殖最多幼苗的方法，结果表明：MS培养基是较适合邓恩桉种子萌芽和生长的基本培养基；诱导种子直接脱分化成愈伤组织的较佳培养基配方为MS+KT1.0 mg/L+2，4-D2.0 mg/L+半胱氨酸30 mg/L；以邓恩桉实生苗的芽来繁芽的较理想培养基配方为H+BA2.0 mg/L+IAA0.2 mg/L；邓恩桉实生苗的根诱导愈伤组织的较佳培养基配方为MS+6-BA2.0 mg/L+NAA0.2 mg/L；诱导邓恩桉下胚轴分化芽较佳培养基配方为B5+6-BA2.0 mg/L+2，4-D0.2 mg/L；诱导邓恩桉下胚轴脱分化为胚性愈伤组织的较佳培养基配方为B5+Ad2.0 mg/L+IAA0.2 mg/L。

Until recently at least , the burgeoning private sector has eschewed them and so too has its workforce , despite widespread abuses such as dangerous working conditions , derisory wages and forced overtime .

至少直到最近，处在萌芽状态的私有经济各行业一直避开了这些工会，行业中的工人们也是一样，尽管虐待是普遍的，比如恶劣的工作环境，低的可笑的工资和强迫延长工作时间。

They, as opinion leaders, disembroil quarrels between community members. Compared to the abundant content and thorough system of Wikipedia, Chinese Wikipedia is still in its new-born stage. To boost the growth of Chinese Wikipedia, more enthusiastic users who are assisted by administers are needed. The purpose of this research is to explore the participating motivation and work styles of administers in Taiwan.Keywords:Chinese wikipedia, Administers of chinese wikipedia, Participant motivation, Work styles.

相对於英文维基百科的丰富内容与完善机制，中文维基百科仍在萌芽阶段，需要更多有热忱的使用者在管理员的协助下加入促进其发展，本研究目的在於探究台湾地区中文维基百科管理员的参与动机与工作型态，以归纳出：何为促使一般中文维基百科使用者成为管理员的主要动机，以及管理员是否有特定工作型态使长期繁琐的管理工作成为可能。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐