萌芽

people's development in an all-round way ; sprout ; take shape ; development

马克思、恩格斯关于人的全面发展理论有一个萌芽、形成和发展的过程。

Before publishing the final version of your "sprout", you'll be able to preview it first.

前出版的最后版本的"萌芽"，您就可以预览第一。

In this sense, the present research goes beyond the dilemma between "capitalistic sprout" and the theories of zero development and stagnancy.

在此意义上，本文的研究超出"资本主义萌芽"与不发展、停滞论的两难困境。

His interest in conducting also stemmed from these early years.

他对指挥的兴趣也在这时候开始萌芽。在

We should stifle it in the cradle before things get worse.

我们应该在事态变坏前就把它扼杀在萌芽期。

From the city to see the current situation, residential suburbanization is only in its infancy.

从市区目前的情况看，住宅郊区化只是处于萌芽状态。

Some carnivorous species, such as this budding sundew, can self-pollinate if no insect emissary can be enlisted.Drosera sp.

但是有些食肉植物，比如图中所示萌芽茅膏菜，如果没有昆虫特使可派遣，它就能自我授粉。

But women's rights promoting is neither take the family as the outlet,nor wait for the romantic supernature power to salvation.After influenced by Yao Tiao's self-confient and witnessed the Xi Yong's bold pursue,Yan Yuan finally still used "love me then say good-bye"to say goodbye to her just germinated love.She finally bravely stepped forward to her ideal journey alone.

耳濡目染过了姚窕的骄傲自信，亲眼目睹过了郗诵的大胆追求，燕谖最后是用了一句"爱我就说再见"来告别她那刚刚萌芽的爱情，她勇敢地独自踏上了追寻她个人理想的征程。

Sprinkling the beautiful fairy tale's seeds in the soil by their surpassingly wonder fancy, germinate the seeds and grow with a sea of flowers.

把美丽的童话种子，撒在这片土壤里，藉著童话瑰丽、奇妙的想像力，种子萌芽长成一片花海。

The dream of new life was teem ing产崽 in the warmth of the slumber ing air.

欣欣向榮的春天伴随着无处不在的光明，新生活的梦在昏昏欲睡的温暖气氛中萌芽。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。