菲德尔

While Shepherd's plane was warming up, Colonel Puller arrived leading Higgins by the hand.

当谢菲尔德的飞机开始启动时，普勒上校来了并且捎带来了希金斯。

Lagerfeld's irrepressible facility for quick-fire free association in design ideas led to dozens of three-dimensional devices thereafter: huge bunchy cap sleeves, cartridge rolls of material encircling waists or hobbling hemlines, deep scrolls of fabric standing out from skirts, and spaghettilike fringing flying from shoulders.

拉格菲尔德的设施是无法快速消防结社自由，在设计理念，导致数十名三维立体装置，此后：庞大的束帽袖，墨盒卷的材料，围堵腰部或阻碍hemlines ，深春联织物常委会从裙子，和spaghettilike边缘的飞行从肩上。

Legislation needs to be based on the science, not based on which lobbyists paid the most," says Phil Radford, executive director of Greenpeace USA."We haven't taken a single step.

立法需要根据科学而不是听从出价最佳的说客，"绿色和平组织的执行董事菲尔·雷德福说，"我们连一步都还没有迈出去呢。

Raine: Lloyd, I want you to remember that enemys weakness.

丽菲尔：罗伊德，我希望你记住这些敌人的弱点。

C., in the church of the Three Patrons, Rathgar.

菲茨杰拉德共同为他施洗；在拉思加尔的三位主保圣人教堂由那位可敬的天主教神父查理。

But now midfielder Mascherano, who joined Liverpool in January 2007, is aware of the speculation that he could be re-united with his striking colleague at Anfield.

但是2007年一月冬季中场马斯切拉诺加盟利物浦，而现在人们种种猜测他是否能够他的球队在安菲尔德再次聚首。

Most famously Lady Salisbury spent 31 years reviving the gardens of her former home, Hatfield House, a brooding redbrick Jacobean palace 20 miles north of London.

这本书将于今年4月7日出版。接着，哈特菲尔德宫的复兴展将于今年5月7日在伦敦花园历史博物馆开幕。

Abu Sa'id was influenced by the Sufi shaikh Khwaja 'Ubaid-Allah Ahrar, who persuaded him to reinstitute the religious law in Samarqand and Bukhara.

阿布赛义德是受苏菲谢赫Khwaja ' Ubaid -真主报，谁说服他reinstitute宗教法在撒马尔罕和布哈拉。

He started by working in his father's music retail store in West Springfield

他是在他父亲位于马萨诸塞州西斯普林菲尔德的乐器零售店工作

The challenge against the Argentianian side Boca Juniors is actually a way to take a revenge for the Milan defeat to Velez which the captain has not swallowed yet.

事实上，与阿根廷博卡青年队的这场较量如同为米兰当年负于萨斯菲尔德复仇，队长对此耿耿于怀。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐