菲德尔

However, it was his role as brooding jailbird Michael Scofield in Prison Break that catapulte d him firmly on to the TV A-list.

当然最终使他名耀电视圈榜单的还是《越狱》中，小心谨慎的囚犯迈克尔·斯科菲尔德一角。

Former judges in the design projects category have included Cedric Price, Sir Denys Lasdun, Daniel Libeskind, Will Alsop, Farshid Moussavi, Martha Schwartz, Patrick Schumacher, and David Chipperfield.

前法官在设计项目类别包括塞德里克报价，主席先生丹尼斯Lasdun ，丹尼尔里伯斯金，请问艾尔索普， Farshid穆萨维，玛莎施瓦茨，帕特里克舒马赫和大卫切波菲尔德。

This sketch, and numerous others that follow, are by Cpl Ralph H. Schofield, a talent-ed Marine Corps reservist from Salt Lake City, who served as a Leatherneck mag-azine combat artist.

这张素描以及随后的大量其它作品都出自拉尔斐·斯科菲尔德下士之手，他是来自盐湖城的一名有才华的海军陆战队预备役人员，曾是《海军陆战队员》杂志的战斗场景画家。

This sketch, and numerous otxmfish that follow, are by Cpl Ralph H. Schofield, a talent-ed Marine Corps reservist from Salt Lake City, who served as a Leatherneck mag-azine combat artist.

这张素描以及随后的大量其它作品都出自拉尔斐·斯科菲尔德下士之手，他是来自盐湖城的一名有才华的海军陆战队预备役人员，曾是《海军陆战队员》杂志的战斗场景画家。

It might be said that its people's sense of what life is all about has altered more in the last fifty years than it did in the previous 250, beginning in 1709, when Samuel Johnson was born at Lichfield.

这可以说，人民的生活是什么意思是所有关于改变了在过去50年超过它在过去250一样，在1709年，当塞缪尔约翰逊是在利奇菲尔德出生开始。

But for Chanel's Karl Lagerfeld, that's no excuse not to look one's best.

尽管如此，对于香奈儿设计师卡尔·朗格菲尔德来说，这一切都不能阻止人们对美和时尚的追寻。

According to Matthews the key to Mark Andy securing the order was the outstanding test facilities provided at the company's Macclesfield site.

据马修斯向麦安迪关键安全，秩序的突出测试该公司的麦克尔斯菲尔德网站提供的设施。

Mr Harrison, 50, introduced the "stand for the head" rule when he took over as acting head at 900-pupil Macclesfield High in Cheshire.

哈里森先生，50岁，介绍了头"的规定时，他的行事，900名学生在柴郡麦克尔斯菲尔德头高了"的立场。

By: AstraZeneca UK Limited, Macclesfield, Cheshire, England.

由：阿斯利康英国有限公司，麦克尔斯菲尔德，英国

Foreign players will return home rather than manage Macclesfield Town or take up a coaching role with Colchester United.

外国球员更愿意回国而不是执教麦克莱斯菲尔德或者科尔切斯特。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。