菲律宾

The group added almost 300 reptiles this year, including the Panay monitor lizard and the sail-fin water lizard, both of which are hunted for food and threatened by logging in their native Philippines.

今天该组织还增加了近300种爬行动物，包括巨蜥和帆鳍鼍，这两者都是被猎取的食物，并在家乡菲律宾受到森林被砍伐的威胁。

Tiny Orange Crab, Panay Island, Philippines, 2002

在菲律宾的班乃岛，一只橙色小蟹在绿叶上爬行。

A city of southeast Panay, Philippine s,on Iloilo Strait,an inlet of the Sulu Sea.

伊洛伊洛菲律宾班乃东南部一城市，位于伊洛伊洛海峡边沿，苏禄海湾。

From December 1937 events such as the Japanese attack on the USS Panay and the Nanking Massacre swung public opinion in the West sharply against Japan and increased their fear of Japanese expansion, which prompted the United States, the United Kingdom , and France to provide loan assistance for war supply contracts to Republic of China .

鉴于日军在菲律宾班乃岛攻击美军军舰的行为以及日军在南京大屠杀中的暴行，日本给西方公众的印象已经改变-西方公众转而反对日本，同时日军的上述暴行也使西方各国担心日本会加强其军事扩张，损害西方各国的利益，这种情况下，美国，英国和法国相继自1937年12月起开始给中华民国政府提供军用物资合同及贷款，支援中国的抗日战争。

Photo of the Day May 13, 2008 Tiny Orange Crab, Panay Island, Philippines, 2002 Photograph by Tim Laman An orange crab crawls on a leaf on Panay Island in the Philippines.

意译：一只橙黄色的螃蟹爬上一片叶子在班乃岛位于菲律宾。这岛有大约12000种植物和1100种脊椎动物。

A city of southeast Panay, Philippines, on Iloilo Strait, an inlet of the Sulu Sea.

伊洛伊洛菲律宾班乃东南部一城市，位于伊洛伊洛海峡边沿，苏禄海湾。

The family who owned it decided to ship the pearl to Palawan in the Philippine Islands and hide it inside a giant clam.

家庭谁拥有决定船舶的珍珠在菲律宾巴拉望群岛和隐藏在一个巨蚌它。

The family who owned it decided to ship the pearl to Palawan in the Philippine Islands and hide it inside a giant clam.

家庭谁拥有决定船舶的珍珠在菲律宾巴拉望群岛和隐藏在一个巨蚌。

The western island group of Palawan, which even Filipinos describe as their country's last frontier, is inconceivably exotic and tropical.

&巴拉望西部的群岛，甚至菲律宾人也把它描述为这个国家的最后处女地，充满了不可思议的异域和热带的风情。&

Philippine authorities have frequently detained Chinese fishermen near Palawan.

菲律宾当局经常在巴拉望省附近拘留中国渔民。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。