菲律宾

The Philippine government said the call was recorded illegally and then falsified.

菲律宾政府说电话是非法录制的并且被恶搞了。

The Philippine government said the call was recorded illegally and then falsified.

菲律宾政府这个电话是通过非法的途径记录下来的，而且是虚构的。

It has been left to Joe Studwell, editor of the China Economic Quarterly and a director of research company Dragonomics, to put the boot in with his new book Asian Godfathers.

在为亚洲开发银行撰写的一系列更为直白的报告中，经济学家们呼吁改善治理状况，并将印尼和菲律宾的腐败现象斥为&阻碍进步的深层障碍&。

An abstract representation of a child being handcuffed and put in prison, Philippines

用抽象的手法描绘一个在狱中带手铐的菲律宾孩子。

Days of humming, hawing and after-youing were at an end, and the people had a champion.

之前她一连几天的推託辞让，就此尘埃落定；菲律宾的广大人民，就此获得一位民主斗士。

In February 2004, Philippine authorities at the Port of Manila interdicted a shipment of 296 kg of Golden Triangle-produced 'ice'.

在2004年，菲律宾的管理局查获了在一艘船上走私的296公斤产自金三角的冰毒。

But the aristocrats, pallid though they were by Philippine standards, were less Edwardian buffers than mestizos of Spanish-indigenous or Spanish-Chinese blood, whose landholdings and feudal attitudes were reminiscent of nowhere so much as time-warped Pakistan.

但是，那些在普通菲律宾人眼里略显苍白的贵族子弟，却并非爱德华时代（译者注：一种兴盛于爱德华七世的风潮，大约流行于其执政时期(1901--10)）的缓冲器，而更像西班牙和本土人或者西班牙和中国人的混血儿，他们的土地所有制和封建态度不禁让人想起异时异地的巴基斯坦。

A member of the most numerous indigenous people of the Philippines.

菲律宾群岛众多本土人的一个分支。

A global image helps sell products, even if no one but Filipinos would ever want to buy duck-fetus eggs or Thais the most pungent variety of shrimp paste.

国际形象有助于产品销售，尽管只有菲律宾人才会买毛鸭蛋，或只有泰国人才会买最辛辣的虾酱。

By the 1920s, 38 states prohibited whites from marrying blacks,"mulattos," Japanese, Chinese, Indians,"Mongolians,""Malays" or Filipinos.

到了20世纪20年代，38个州颁布法令：禁止白人与黑人、混血儿、日本人、中国人、印度人、蒙古人、马来西亚人和菲律宾人结婚。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。