菲律宾

Its architecture reflects the coming together of cultural elements from elsewhere in the Philippines, from China and from Europe, resulting in a culture and townscape that have no parallel anywhere in East and South-East Asia.

该建筑不仅反映出欧洲的建筑风格，而且还融入了菲律宾和中国的建筑特色。城市风光秀美，有丰富的文化底蕴，在东亚和东南亚都是首屈一指的。

Worldwide Shanghai and WAD is a professional engaged in the production of equipment and agents of the company's headquarters in Hong Kong, Rolin belonging to a subsidiary of the group, after years of efforts to have our business all over China, Singapore, Vietnam, Thailand, Japan, South Korea, the Philippines, Malaysia, and prepared to head the world's largest manufacturer of equipment Triens together to develop cooperation in the European market.

沃埃得上海和WAD是一家专业从事仪器设备生产和代理的公司，公司总部在香港，属于Rolin集团内的一家子公司，经过多年的努力我们的业务已经遍布中国，新加坡，越南，泰国，日本，韩国，菲律宾，马来西亚，总公司准备和全球最大的仪器生产商Triens合作一起开发欧洲市场。

Worldwide Shanghai and WAD is a professional engaged in the production of equipment and agents of the company s headquarters in Hong Kong, Rolin belonging to a subsidiary of the group, after years of efforts to have our business all over China, Singapore, Vietnam, Thailand, Japan, South Korea, the Philippines, Malaysia, and prepared to head the world s largest manufacturer of equipment Triens together to develop cooperation in the European market.

沃埃得上海和WAD是一家专业从事仪器设备生产和代理的，总部在香港，属于Rolin集团内的一家子，经过多年的努力我们的业务已经遍布中国，新加坡，越南，泰国，日本，韩国，菲律宾，马来西亚，总准备和全球最大的仪器生产商Triens合作一起开发欧洲市场。

The cold Australia land always corresponds to strong Australian High or frequent cold air activities,which is favorable to the formation of strong cross-equatorial flow;The cold underlaying surface to the south of channel always corresponds to weak Walker circulation,which is also favorable to the formation of strong cross-equatorial flow;The warm Indo-China peninsula and cold South China Sea,as well as the strong heat source near the Philippines,all can correspond to strong convergence zone in north hemisphere,which is favorable to the formation of strong cross-equatorial flow.

冷澳洲大陆通常对应强澳高或频繁冷空气活动，其有利于强越赤道气流的形成；通道南部下垫面偏冷通常对应弱Walker环流，其有利于强越赤道气流的形成；偏暖中南半岛下垫面—偏冷南海下垫面、菲律宾附近强热源多对应北半球较强辐合带，它们都有利于强越赤道气流的形成；弱越赤道气流对应的强迫因子及环流因子的特征则与上述相反。

Gold Villar is experienced in coordinating and facilitating local and international workshops for different communities, and specializes in Children's Theatre and Teen Theatre.

Gold Villar 曾多次统筹及带领菲律宾本地及国际的工作坊，尤其著重於儿童及青年剧场工作。

Centre for Community Cultural Development has invited Ms Gold Villar to give a lecture of the story of the success of the Philippine Educational Theater Association, and she will also share her experience in Women's Theatre, Teen Theatre and Children's Theatre in PETA.

社区文化发展中心邀得 Gold Villar 女士来港，她的讲座会以大量精彩图像及影片介绍菲律宾教育剧团40年的成功路途，以及分享她在剧团的妇女、青年及儿童剧场的经验，让参加者可在两小时内一窥「当今世上其中一个最具影响力的民众剧场」！

Centre for Community Cultural Development has invited Ms Gold Villar to give a lecture of the story of the success of the Philippine Educational Theater Association, and she will also share her experience in Women's Theatre, Teen Theatre and Children's Theatre in PETA.

社区文化发展中心邀得 Gold Villar 女士来港，她的讲座会以大量精彩图像及影片介绍菲律宾教育剧团40年的成功路途，以及分享她在剧团的妇女、青年及儿童剧场的经验，让参加者可以两小时内一窥「当今世上其中一个最具影响力的民众剧场」！

Gold Villar is an actor, dancer, singer, facilitator, organizer and coordinator and is currently the Vice Chairperson of Metropolitan Teen Theater League, the youth arm of the internationally known PETA which has 40 years of promoting Philippine culture and educating people, and remarkably bringing creativity and cohesion to the marginalized groups in the Philippines, while the practice has been influencing the whole Asia and even Europe.

菲律宾教育剧团成立超过40年，致力於保存传统文化中的戏剧及音乐、教育民众，亦强调社会意识和艺术结合，让弱势社群凝聚及发声，而其剧场实践的影响达至亚洲各地，甚至许多西方的剧场工作者也前来学习他们的经验。

Filipino artist Marie Gold Villar is invited to stay in Hong Kong for one month, bringing Filipino Migrants and Local Chinese People together through Integrated Theatre Arts activities in the pursuit of a collective understanding, promoting equality and harmony between Filipinos, Hong Kongers and citizens of the world.

港菲民众文化戏剧节》将让居港菲律宾人和本地华人互动交流，透过游戏及各种创意艺术活动互相了解，提倡平等、和谐及共融社会。此计划提供一个平台让大众和少数族裔聆听大家的声音，让整个社区可体现多元文化及增权。

Series of "FeiTeng" Brand typewriter have the usage of typing English, spain, Filipin, German, French, Turkish, Thai, Portuguese and Arabic.

&飞腾&牌外文打字机系列，目前已形成英文、西班牙文、菲律宾文、德文、法文、土耳其文、泰文、葡萄牙文、阿拉伯文等文种，300型、800型、880型、960型、970型等多款式和9英寸、9.5英寸、13英寸等多规格打字机系列，以其文种广、型号多、款式新、质量优的特点，90%以上远销东南亚、南美、中东、北非、西欧等地区深受用户喜爱。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。