菩萨

An old superstition says that if you cross your fingers (usually two fingers of the same hand) it will bring good luck.

它是非常常用的1个短语。古时西方有个说法：如果同1只手交叠2根手指，就能带来好运。这个和俺们东方人合掌念菩萨保佑似乎异曲同工呢

Mural painting of more than 50,000 square meters can be divided into the following several kinds on the whole: First, the statue of Buddha is drawn to say, it is a main part of the mural painting as religious art, including various statues of Buddha ------Buddha, Buddhism of seven generations of three generations, clearing up Jia, many treasure Buddhism, robbing a thousand Buddha virtuously,etc.; Various Bodhisattva ------Shu Wen, it is the general it is the virtuous, Goddess of Mercy, tendency to,etc.; Eight dragons of day ------King, Dragon King, yaksha, flying Apsaras, A build Luo, Jia floor Luo, urgent, great boa god,etc. Luo that.

五万多平方米的壁画大体可分为下列几类：一、佛像画作为宗教艺术来说，它是壁画的主要部分，其中包括各种佛像------三世佛、七世佛、释迦、多宝佛、贤劫千佛等；各种菩萨------文殊、普贤、观音、势至等；天龙八部------天王、龙王、夜叉、飞天、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、大蟒神等等。

First, the statue of Buddha is drawn to say, it is a main part of the mural painting as religious art, including various statues of Buddha ------Buddha, Buddhism of seven generations of three generations, clearing up Jia, many treasure Buddhism, robbing a thousand Buddha virtuously,etc.; Various Bodhisattva ------Shu Wen, it is the general it is the virtuous, Goddess of Mercy, tendency to,etc.; Eight dragons of day ------King, Dragon King, yaksha, flying Apsaras, A build Luo, Jia floor Luo, urgent, great boa god,etc. Luo that.

作为宗教艺术来说，它是壁画的主要部分，其中包括各种佛像------三世佛、七世佛、释迦、多宝佛、贤劫千佛等；各种菩萨------文殊、普贤、观音、势至等；天龙八部------天王、龙王、夜叉、飞天、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、大蟒神等等。

First, the statue of Buddha is drawn to say, it is a main part of the mural painting as religious art, including various statues of Buddha ------Buddha, Buddhism of seven generations of three generations, clearing up Jia, many treasure Buddhism, robbing a thousand Buddha virtuously,etc.; Various Bodhisattva ------Shu Wen, it is the general it is the virtuous, Goddess of Mercy, tendency to,etc.; Eight dragons of day ------King, Dragon King, yaksha, flying Apsaras, A build Luo, Jia floor Luo, urgent, great boa god,etc.

作为宗教艺术来说，它是壁画的主要部分，其中包括各种佛像------三世佛、七世佛、释迦、多宝佛、贤劫千佛等；各种菩萨------文殊、普贤、观音、势至等；天龙八部------天王、龙王、夜叉、飞天、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、大蟒神等等。

Ajahn Sumedho, who has been a Precept Master at the City's Threefold Ordinations, pointed out that anyone who in this day and age is still willing to give up his life for Buddhism, walk the Bodhisattva path, pursue noble ideals, and respect life deserves our praise and respect.

曾经担任万佛圣城三坛大戒说戒和尚的苏美度法师，谈到他的感想：在当今世界，在这时代还有人能够发大心把他们的生命布施给佛教，愿意行菩萨道，往高贵的目标去做，尊重生命，这是很值得我们赞叹和尊敬的。

I'd like to help you but I am stuck between a rock and a hard place.

我很想帮你，但是我也是泥菩萨过江自身难保

Chinese communist party enlightened farmers to abandon Bodhisattva. It implemented free policy of religious belief in which required everyone must conform to the law of people's law, and people believing in or infidel religion had their freedom. It also put forward the principle on which communist party could establish unite line of reversing imperialism and feudalism in political activity, unite line could also include some spiritualists and followers of religion.

在新民主主义革命时期，以毛泽东为代表的中国共产党人，把马克思主义宗教观的基本理论同中国宗教的具体国情相结合，启发农民自己&丢菩萨&；实行了&只要遵守人民政府的法律，信教的和不信教的各有他们的自由&的宗教信仰自由政策；提出了共产党人&可以和某些唯心论者甚至宗教徒建立在政治行动上的反帝反封建的统一战线&的原则，成功地解决了革命根据地的宗教问题。

She is considered by some to be the original Tara and is the female consort or sexual partner of Avalokitesvara.

她被认为是一些最初的女神和观音菩萨的女性偶像或性伴侣。

I am sure many of us, when we visualize ourselves as Avalokitesvara, we are thinking ourselves as this brown thing, isn't it?

我很肯定，我们之中有很多人，当我们把自己自观为观音菩萨时，我们是把自己想成那一尊棕色的铜像了，是吗？

I encouraged myself that I will make every endeavor to complete the fasting retreat with full confidence in Avalokitesvara and my guru.

基於对观世音菩萨和上师有著满满的信心，我也鼓励自己，要尽每一分的努力来完成这次的禁食闭关。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失