菜肴

Even on the top of the chimney of the garbage burning installation you can find a rotating restaurant, called 'star tower'.

日本、中国、韩国、泰国、美国、欧洲及台湾原住民的菜肴错综交织。台北有无数个餐馆，甚至於焚化炉烟囱顶端都还有旋转餐厅，叫做『摘星楼』。

Even onthe top of the chimney of the garbage burning installation you can finda rotating restaurant, called 'star tower'.

日本、中国、韩国、泰国、美国、欧洲及台湾原住民的菜肴错综交织。台北有无数个餐馆，甚至於焚化炉烟囱顶端都还有旋转餐厅，叫做『摘星楼』。

And she was slicing so quickly, seemingly not paying attention to her sharp chopping knife, that I was afraid the tips of her fingers would become one of the ingredients of the purple vegetable and pork dish.

她切得很快，好像一点也不注重她手中那把锋利的切菜刀，我真害怕她的手指尖也会成为紫色蔬菜烧猪肉这门菜肴中的佐料。

She was slicing so quickly, seemingly not paying attention to her sharp chopping knife, that I was afraid the tips of her fingers would become one of the ingredients of the purple vegetable and pork dish.

她切得很快，好像一点也不注意她手中那把锋利的切菜刀，我真害怕她的手指尖也会成为紫色蔬菜烧猪肉这门菜肴中的作料。

In a recipe from Sam and Sam Clark's Moro Cookbook for quail stuffed with raisins and crushed sweet almonds, spiced with golden sultanas, ground cinnamon, orange-blossom water and couscous and garnished with caster sugar, only the couscous gives it away as Moroccan rather than medieval English.

克拉克所著的《摩洛人食谱》中，有个做填鹌鹑的菜谱，将无核葡萄干与甜杏仁颗粒填入鹌鹑，再以优质白葡萄干、肉桂粉、香橙花水以及粗麦粉调味，配细白砂糖佐餐。这其中，只有粗麦粉一项表明这是摩洛哥菜而不是英国中世纪的菜肴。

Also included in the trip price are all refreshments such as coffee, tea, herbal tea, cocoa, fresh water, fruit juice, fresh fruit and all delicious cuisine.

还包括所有的点心、饮料如：咖啡、茶、药茶、可可、水、果汁、新鲜水果和可口的菜肴。

You can visit the South and enjoy country-style cooking, take a trip to New England and try seafood dishes, and travel through the Midwest for baked goods.

您可以访问南部，享受乡村口味的菜肴，到纽西兰旅行，品尝海鲜，穿越中西部品尝美味的烧烤。

It goes well with shellfish, fish, white meats in cream sauce, poultry.

可与贝类、鱼类、奶油白肉或禽类菜肴完美搭配。

At the Wildfoods Festival, chefs and mad scientists alike challenge the definition of "food" as they unveil creative new cuisines such as wasp larvae icecream and cucumber fish.

在这个野生食物节上，厨师和疯狂的科学家们将挑战&食物&的定义，他们推出创造性的新菜肴，如蜂幼虫冰淇淋和黄瓜鱼。

It was my favorite part because I knew that something better was coming like velvety chocolate cake or deep-dish apple pie.

这是我最喜欢的时刻，因为我知道更好吃的菜肴来了，比如像天鹅绒般嫩滑的巧克力蛋糕，或是用深盘烘制的苹果派。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。