菜肴

This wine is a perfect accompaniment to meat and cheese.

其理想的菜肴搭配是肉类和乳酪等的美食。

Such high calcium acetate can be made of many familiar dishes.

这样高钙的醋酸可做成许多熟悉的菜肴。

Speaking of restaurants, in South Africa we offer a wide range of cuisines from traditional Cape Malay and authentic African cooking to Afrikaner speciality dishes and a wealth of international options (ranging from traditional French haute cuisine to Thai and new-world fusion).

说到餐馆，在南非我们的饮食是极其丰富的，包括传统的开普马来菜、正宗的非洲饮食到南非白人的特色菜和国际佳肴（从传统法国高级菜肴、泰国菜到新世界混合菜品都一应俱全）。

Undoubtedly, there are a lot ofdelicious dishes, but all the year round, they are the same.

毫无疑问，有许多美味的菜肴很多，但一年四季，它们是相同的。

The Nizams of Hyderabad state meanwhile developed and perfected their own style of cooking with the most notable dish being the Biryani, often considered by many connoisseurs to be the finest of the main dishes in India.

海得拉巴的Nizams国同时发展和完善自己的风格的烹饪菜肴的最显着的是Biryani ，往往是许多人认为，鉴赏家是最好的主要菜肴在印度。

Ditto at Boston's much-admired fusion outpost Blue Ginger, where China plays a distant second fiddle to Japan and southeast Asia.

在波士顿热门的异国情调餐厅Blue Ginger，中式菜肴屈居在日式料理和东南亚菜肴之后。

Even though many of the dishes vary from their Mexican counterparts, they are still considered "authentic" or "traditional" for New Mexican cuisine.

即使许多不同的菜肴墨西哥同行，他们仍然认为&真实的&或&传统&的新的墨西哥菜肴。

An ideal partner to robust dishes from ptés to steaks, as well as full-bodied dishes such as beef stroganoff, winter stews, roasts and mature cheeses.

适合搭配各式口感浓郁类菜肴，如砂锅、牛排、牛肉奶油浓汤、炖焖类和烧烤类菜肴，和熟奶酪

I was overcome with grieve: tears welled up into my eyes whenever I recalled the afternoon before my flight when I went to Tian'A Men and saw at the setting sun, the flag ceremony. I missed China; I missed 'me' in China!-This time I returned through Hong Kong, but it wasn't till I was pulling my new bag, full with the rest of my stuff, across Shenzhen, that I exhaled right from my heart a feeling of relieve. I was home again.

而其中让我印象最为深刻，让我回味不已的又当属当地色香味俱全，地道纯正的衡阳菜肴了，这是每位美食家都不应错过的好食物，我虽然去过中国的东西南北许多城市，可至今仍没发现可以和湘菜相媲美的美味菜肴，可以这么说我的味觉已被衡阳的食物彻底迷住了。

Haute cuisine is classical French cuisine taken to its most sophisticated and extreme.

Haute cuisine ，这包括所有的古典法式菜肴，这些菜肴曾经具有地区性，但现在已不再具有具体区域性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。