菜肴

Last night I experienced something new, and an extraordinary meal from a singularly unexpected source.

昨晚，我有个全新的体验：一顿奇妙的菜肴，来自令人意想不到的出处！

Last night I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.

昨晚我体验了一些新东西，有着一个不可思议的来源的特别菜肴。

Now, pyronaridine bar food like the people of Tangshan has become the unique taste, CU Liu pyronaridine root, root pyronaridine braise, deep-fried bar pyronaridine, Jiao pyronaridine slide bar, glass bar pyronaridine, speculation pyronaridine root, root sign pyronaridine son, sweet and sour pyronaridine bar, etc.

现在，咯扎菜肴已经成为唐山人民喜爱的独特美味，醋溜咯扎、烩咯扎、炸咯扎、焦溜咯扎，玻璃咯扎，炒咯扎，咯扎签子、糖醋咯扎等等，据说能做一百多道菜，很有特色，摆在餐桌上，质高形异，色美味香。

On twenty different occasions Nana, tragically furious, as only a jilted woman can be ran off in pursuit of this sluttish creature, whose flights were prompted by the boredom she suffered amid the comforts of her new home.

洛尔饭店的三间餐厅里，灯光昏暗，弥漫着蹩脚菜肴的气味，这些女人大摆阔气，附近的小婊子们看了惊讶不已，这使她们飘飘然起来，她们在饭后便把小婊子们一个个带走。

When drinking beer too much, some smoked foods like smoked fish and meat are unsuitable dishes.

三是熏鱼不宜配用，在大量饮用啤酒时，所配菜肴中不宜有熏鱼、熏肉等烟熏食品

Napoleon in the zenith of his fame Learns to his cost to fear Bagration's name, Nor dares provoke a Russian foe again," etc. etc. But he had not finished the poem, when the butler boomed out sonorously:"Dinner is ready!

侥幸的拿破仑叫他尝尝巴格拉季翁的拳头，再不敢刁难俄国人……但是他还没有念完这首诗，那个嗓音洪亮的管家便宣告："菜肴已经做好了！"

Easter dinner features young lamb, Spring peas, tiny new potatoes,and eggs in many forms.

复活节的特色菜肴有羊羔肉、春豌豆、新鲜的小土豆，还有各种蛋类。

She always whips me up a square meal whenever I go home.

每次我回家她总是很快就做了丰盛的菜肴。

You told me it came from cooking Sri Lankan food and invited me to have lunch," she said."

当时你告诉我那香味是烹饪斯里兰卡菜肴时散发出的，你还热情地邀请我在这里品尝斯里兰卡美食。

They enjoy steamy baths in beautiful settings, as well as outstanding meals and service.

他们喜欢在美丽的环境里浸泡温泉蒸汽浴。这里既有著名的菜肴，又有优质的服务。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。