菌类

New research could move Shiitake mushrooms out of your kitchen and into your gas tank.These fungi, which some people consider a delicacy, grow on fallen logs in the forest. The mushrooms digest the wood and turn it into sugars that they use for food.

人们对香菇这种味道鲜美的食物是再熟悉不过了，然而美国一项最新研究则可能赋予这种可食用菌类一个新的使命——未来的某一天，香菇或许会渐渐远离人们的餐桌和厨房，并投身到人们的汽车油箱中去。

House decides the best treatment is to give Nate psychedelic mushrooms because the psilocybin in them is thought to help with cluster headaches (i'd be interested in how House got his hands on a Schedule I Controlled Substance).

House认为对于nate的最佳治疗方法是菌类迷幻剂（俺不知道这是啥治疗方法，sorry），因为这些药物中的psilocybin被认为对丛集性头痛有效（我感兴趣的是house如何开始Schedule Ⅰcontrolled substance）。

Properties common to terrestrial organisms (plants, animals, fungi, protists, archaea and bacteria) are that they are cellular, carbon-and-water-based with complex organization, having a metabolism, a capacity to grow, respond to stimuli, and reproduce.

陆生生物（植物，动物，菌类，原生生物，古生菌以及细菌）都具有一个共同的属性，他们都是多细胞生物，并且具有复杂的组织结构，依靠碳水化合物为生，可以进行新陈代谢，具有成长性，应激性及繁衍性。

By splicing in genes from other bugs, the company was able to engineer synthetic metabolic pathways—ones that do not exist in nature—that enable the bacteria to produce isoprene from the sugars found in plant materials such as sugar cane, corn cobs and switchgrass, a tall-growing variety native to North America.

Genencor的科学家们通过将大肠杆菌的基因与其它菌类基因接合，则能研发出前所未有的代谢合成途径，使细菌能从植物所含的糖类中制造出异戊二烯，这些含糖植物包括甘蔗、玉米棒和北美特有的变异品种柳枝稷等。

Aflatoxins were discovered in 1960, when 100000 turkey Poults died from eating fungus-infested peanut meal.

黄曲霉毒素在1960年被发现，当时100000只火鸡的幼禽死于食用了被菌类感染的花生米。

Aflatox in s were discovered in 1960, when 100000 turkey Poults died from eat in g fungus- in fested peanut meal.

黄曲霉毒素在1960年被发现，当时100000只火鸡的幼禽死于食用了被菌类感染的花生米。

I plant the production of a series of high-pressure pump, cleaning, humidification equipment, is widely used in textile, printing and dyeing, landscape, tobacco, flowers, telecommunications, paper, electronics, livestock and poultry farming, mushroom cultivation, fruit storage humidification and air-conditioning and other industries.

我厂生产的一系列高压泵、清洗、加湿设备，广泛应用于纺织、印染、景观、烟草、花卉、电信、造纸、电子、畜禽养殖、菌类栽培、水果储存及空调加湿等产业。

Sunée. The rolling estate, backing onto a forest, has buried truffles to hunt in winter, and fig, plum and wild peach trees to plunder in spring and summer.

这间乡间大宅背靠一片森林，冬天可以挖到各种菌类，春季和夏季则有无花果、李子和野桃树结出果实。

A unique whole food herbal blend, which includes green tea and olive leaf, offers further nutritional support for a healthy immune system, while acidophilus helps promote a balanced digestive environment and optimal nutrient absorption.

总部本咀嚼片特别加强了免疫力提高的维它命A，C和E还有促进预防的锌，小朋友很喜欢的咀嚼的动物造型，无法抗拒的热带果味，配有全面的草本食物，有绿茶，橄榄叶，提供健康免疫系统的营养支持，同时嗜酸菌能促进消化系统的菌类平衡，达到最佳的营养吸收。

A unique whole food herbal blend, which includes green tea and olive leaf, offers further nutritional support for a healthy immune system, while acidophilus helps promote a balanced digestive environment and optimal nutrient absorption.

动物大游行咀嚼片特别加强了免疫力提高的维它命A，C和E还有促进防护的锌，你们的宝宝们一定很喜欢动物造型的咀嚼片，美味的热带果味口味，配有全面的草本食物，有绿茶，橄榄叶，提供健康免疫系统的营养支持，同时嗜酸菌能促进消化系统的菌类平衡，达到最佳的营养吸收。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失