获胜

Due to the trench battles, military strategists and tacticians were more than convinced that rapid deployment was essential towards winning armed conflicts.

因此大多的战略家和战术家都认为快速的部署是在武装斗争中获胜的关键。

We don't have so many veterans and superstars like we had before. So he has to teach.

能在赛季的中期开始获胜很好，当然希望能取得更多的胜利。

Of course we can still win the league,' he insists ahead of the must-win encounter against Stuart Pearce's strugglers who are on a run of four straight league defeats.

&当然我们仍有机会获得联赛冠军，&在面对皮尔斯的球队比赛前他坚持说，这是必须获胜的比赛。之前曼城已经联赛四连败。

The statists with Gates in charge were the key players who had enabled Obama to win.

： 国防部长盖兹为首的保守派使奥巴马获胜。

The victorious armies of Arathor returned home to southlands of Strom.

获胜的阿拉索军队回到了他们南方的家园激流城。

A victor received a crown made from olive leaves, and was entitled to have a statue of himself set up at Olympia.

获胜的选手会得到一个由橄榄树叶做成的桂冠，而且可以在奥林匹亚城拥有一座自己的塑像。

Because of their ability to innovate will be to promote the solidest strength that Chinese wine occupation develops ,their victory produces the sign will be a Chinese wine occupation overall winning .

因为它们的创新能力将是促进中国葡萄酒职业发展的最坚实力量，他们的胜出将是中国葡萄酒职业的整体获胜的标志。

After the runaway success of 1985, this was to be arguably the greatest of the Frenchman's four world championships, won by the slimmest of margins - a mere two points.

在1985年的成功胜利之后，这成为了法国人四次夺冠最精彩的一次，因为这次获胜的领先优势仅仅只有2分而已。

But control of the senates remains in the balance, even after the democrats Jon tester Wednesday declared victory over the republican incumbent , senator Conrad Burns, in Montana, in one of this year's tightest races.

但是即使周三民主党人乔恩宣布蒙大纳参议员康拉德在今年紧张的比赛中获胜后，参议院的掌控仍保持了平衡。

The humiliation of Germany by the victorious European powers, and the postwar isolationism and protectionism of the United States, reflected in the Senates rejection of the League of Nations and the passage of the Smoot-Hawley Tariff Act, led to an ultra-nationalist backlash in Germany, the rise of Hitler, and then World War II.

获胜的欧洲列强对德国的羞辱，以及战后美国的孤立主义和保护主义，这在参议院拒绝加入国际联盟、拒绝通过《斯穆特一霍利关税法》（斯穆特和霍利是两位议员的名字，该法案试图以高关税壁垒保护美国市场，使之免于外国竞争）等事件中得到了体现，结果导致了德国极端民族主义的强烈反对，而且希特勒的崛起，最终引发了第二次世界大战。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。