获胜

Make as a result of court of people of Shanghai Pudong new developed area without jurisdictional decision, cognizance lawsuit should be south Shenzhen of seat of server of fast thunder company a mountainous area undertake, preparation still respect of film society of insufficient United States make nolle prosequi decision, both sides adds up to engage in a battle to come to an end with fast Lei Huosheng first.

由于上海浦东新区人民法院做出没有管辖权的决定，认定诉讼应在迅雷公司服务器所在地深圳南山区进行，预备尚不充足的美国电影协会方面做出撤诉决定，双方第一回合交锋以迅雷获胜告一段落。

At the end of the NBA championships, the winners used to run straight off the court and into the locker room. Two years ago, the Boston Celtics stood on the floor and bellowed obnoxiously for what seemed like hours.

在NBA 总冠军决出后，获胜的一方常会跑出球场去到更衣室。2年前，波士顿凯尔特人队站在赛场的地板上发出令人讨厌的咆哮似乎有好几小时这么长。

That made Mr. Gorman the odds-on favorite, a standing that was enhanced by his closing the Smith Barney joint venture sooner than planned.

这大大增加了高曼获胜的希望，这种可能性因为他比计划提前完成美邦合资公司的建立而变得更大了。

I don't like your odds.

我不认为你有获胜的可能性。

But we are closing, my friends, and we are going to win in Ohio!

但是，我们的落后差距越来越小。朋友们，我们将会在俄亥俄州获胜！

He was on cloud nine after winning the competition.

他在比赛中获胜后欣喜若狂。

He made a little change on the design draft, though he had won already.

1：他在获胜的设计图上做了一些改变。

He made some change on the victorious design draft .

1：他在获胜的设计图上做了一些改变。

You know that sixty percent of your trades, on the average, will be winners.

你知道你平均60%的交易你会获胜。

Trying to win the General Election , the Conservatives want to get their policy back on the rails.

保守党为了在大选中获胜，很想使自己的政策回到正常的轨道上来。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。