获得者

Australian rower Drew Ginn/James Tomkins who had won gold medals in Men's four oars of both World Rowing Championships and Atlantic Olympics, Donovan Cech/Ramon di Clemente from South Africa and Nathan Twaddle/George Bridgewater from New Zealand had respectively won the 1st place within the group. Together with the 2nd and3rd runner-ups, they entered the semi-final.

曾夺得去年世锦赛冠军和亚特兰大奥运会四人单桨金牌的澳大利亚人德鲁·吉恩／詹姆斯·汤姆金斯、来自南非的多诺万·切赫／拉蒙·克莱门蒂和新西兰的内森·特沃德尔／乔治·布里奇沃特获得了各自小组的第一名，他们将同各小组第二和第三名获得者一起进入半决赛。

Dream Card Winners: Week 49 - The Dream Cards for Week 49 include: Always Mine Beneath You Part 1 Beneath You Part 2 Cant See Each Other From Beneath You Gnarl - Level 1 Healing Magic Its About Power Nancy - Level 1 Resentful Dead Guys - Level 1 Spirit Talisman Sunnydale High Basement Tess Hall - Level 1 Vengeful Spirits Welcome Home Entourage Visit the site for card images.

梦卡获得者：每周49-49周梦卡包括：你总是第一部分矿井下方下方第2即指你相见你从下方片麻岩层约1愈合的神奇力量南希级不满1死佬级1精神祭出sunnydale苔丝大厅地下室高层次1报复性精神家园，欢迎参观现场陪同卡图像。

After Bain Capital announced its plans to buy 3Com in September 2007, the complaint alleges, Mr. Goffer broke a disposable cellphone in half and bit its 'SIM' computer-chip before telling an unidentified 'tippee' to dispose of the other half of the phone.

起诉书指控说，在贝恩资本于2007年9月宣布了收购3Com的计划后，高佛尔将一部一次性使用手机折成两半，并咬断了这部手机的SIM卡，并告知一个身份不明的"内幕消息获得者"处理掉这部手机的另一半。

The Fourth Chinese Drama Plum Blossom Prize and Fifth Shanghai Drama Magnolia Prize Winner, Cai Zheng-Ren is a graduator of Shanghai Traditional Opera School, mainly acts young male character in Kunju Opera.

第四届中国戏剧梅花奖和第五届上海戏剧白玉兰表演艺术主角奖获得者。1961年毕业于上海市戏曲学校首届昆剧演员班，工小生，擅演冠生戏。

At 20, she is the youngest person ever to win the Grammy for Album of the Year.

在20岁，她是Grammy最年轻的"最佳年度专辑"的获得者。

"A willing ox Award" winner says Yin Liu; my life in one group after another extension of the children; my fun in one generation after another to find the child's body; my happiness in the work year after year to gain .

"孺子牛奖"获得者刘让贤老师说；我的生命在一批又一批的孩子身上延续；我的乐趣在一代又一代孩子的身上寻找；我的幸福在一年又一年的工作中获得。

A Guggenheim Fellowship recipient, Sheila has produced five independent animated films.

作为古根海姆奖学金获得者，希拉制作过五部独立动画影片。

1961 Dag Hammarskjold, Swedish Secretary-General of the United Nations and Nobel Prize winner, was killed in a plane crash near Ndola in Northern Rhodesia.

哈马舍尔德，即瑞典籍联合国秘书长和诺贝尔奖获得者，在津巴布韦北部，靠近恩多拉的一次飞机失事中丧生。

Two years later, Nobelist Werner Heisenberg stated: I believe it is possible to utilize magnetism as an energy source.

两年后，诺贝尔物理学奖获得者海森堡说：我相信是可以利用作为能源的吸引力。

Jack Frazier, a herpetologist who had been a student of Nobel Laureate Niko Tinbergen at Oxford, assisted him.

他的助手爬行动物学家杰克·弗雷泽师从牛津大学诺贝尔奖获得者尼克·廷伯根。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。