获得的

AIG does not disclose the detailed financial performance of AIA as a separate entity and buyers await the publication of a more transparent and comprehensive set of accounts.

一名专门从事亚洲金融领域交易的驻香港银行人士表示：不错，友邦在资产很出色，但这不意味着它会带来美国国际集团希望获得的价值。

An independent axiomatic system that describes the upper approximation of Pawlak rough sets is formulated by three simple formulas.

获得的结果深刻地揭示了经典等价关系与模糊等价关系的本质区别，进一步深化了Pawlak粗集理论。

It is a happy Christmas because was have come back from an away game with a victory.

带着在客场获得的三分回家对于我们来说是一个美妙的圣诞。

The company has signed an agreement with Chinas Hualan Biological Bacterin Company to obtain the technology for producing the vaccines, and to exclusively represent Haulan in the Middle East.

该公司已与中国签署协议的S华兰生物菌苗公司获得的疫苗生产技术，并专门代表在中东Haulan。

In addition, the estimated probability of tonsillar bacteriology by surface swabs aries with the type of the pathogen.

此外，扁桃体表面咽拭子细菌学培养获得的病原菌类型多种多样且出现的几率各不相同。

Go up to it and you will get the "Rig the Barbeque" option.

转到了它，你将获得的"钻机的烧烤"选项。

But , since long-term since various cause, finance gained by medium-sized and small enterprises of our country holds out but than contribution not be commensurate to.

但是长期以来，由于各种原因，我国的中小企业所获得的金融支持却与其贡献并不相称。

The more you contribute to the world the more you＊ll be rewarded with personal success and recognition.

你对社会的贡献越大，你所获得的个人成就和赞誉就越多。

Beyond this, the number you receive depends on prestige

除此之外，你获得的外交点数取决于你的威望。

In this study, we investigated the reproducibility of SE measurements simultaneously obtained from bilaterally applied electrodes in the same patient.

在这次研究中，我们通过测量应用于同一患者两侧的不同电极同时获得的状态熵来研究其可重复性。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。