获得的

It's true that in this concrete simulation model the numbers will be roughly the same, so you can only learn from them that intuniform works properly.

的确，在具体模拟器模型里，数字将大致一样，因此你能获得的是intuniform在正常工作。

No, sure not. I remember all the breakpoints if you want.

不是吧，肯定不是，我获得的所有破发机会我都记得。

" Rock-and-roll team " the opinion that obtains in game comment article is higher.

摇滚乐队》在游戏评论文章中获得的评价更高。

This way you will be helping family and friends who are stumped as to what to get you and it will prevent you from getting yet another toaster or place setting.

这样，您将帮助家人和朋友难倒谁是什么让你和它会阻止你获得的又一电烤箱或地方设置。

Correlation between the two observers\'gradings was evaluated using analysis of Spearman. and P.05 was thought significance statistically.2 for the second objective of the study, 25 patients underwent helical 0.5mm axial CT, then the helical data was reconstructed with 0.5 mm slice width /increment and with 1.0 mm slice width /increment respectively, 15 abnormal structures of temporal bone were evaluated by a observer using a modified Likert scale, with unknown of the methods of imaging.

检验标准采用P＜0.05.2对25例耳病患者行0.5mm准直多层螺旋CT扫描，将获得的容积数据以0.5mm层厚层距和1.0mm层厚层距各行横断和冠状重建，由一位神经影像诊断医师按照改良Likert scale评分标准对两种图像独立盲法评分。

How did you spend the money you earned from your parttime jobs?

你怎样使用从业余工作中获得的钱？

It is the highest price fetched by an ex- Soviet state in a single privatisation.

上述出价是前苏联国家在单笔私有化交易中获得的最高价格。

Earned skill points can be spent on tradeskills, weapon proficiencies or to increase attributes.

获得的技能点可以花费在商业技能、武器精通或者提升属性。

What the proletarians lose in this revolution is just fetters andwhat they get is the whole world.

他们获得的将是整个世界（同上，第285页）。

Afterwards the recombinants were isolated and analyzed by amplifying PCR, using two primers specific for the HBV S genes.

对所获得的重组病毒经PCR分析、重组腺病毒DNA酶切分析证实重组病毒中含有目的基因。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。