获得的

In this thesis, the basic arithmetic of PIV software - cross-correlation arithmetic is introduced in detail, During the data process, through processing the two sequential images by the cross-correlation arithmetic, the vector charts of particles velocity can be obtained, so is the chart of absolute velocity, with velocity decomposed into the radial velocity and axial velocity.

本文对试验所获得的连续图像通过互相关算法，获得颗粒速度矢量图，并将速度分解为径向速度和轴向速度，对每一小区域内的颗粒按速度方向不同进行速度平均，获得颗粒的平均速度分布曲线。

Besides, about physiological characteristic test, isolates were cultured at various temperature and pH value, to botanize mycelial growth rate and dry weight of sclerotia, and numbers of sclerotia.

此外利用温室接水稻台梗九号上所获得的病害指数在不同区域获得水稻纹枯病菌之间发现并无差异以0到5分等介於2.8到3.3之间。

However, this increased range of motion in static positions does not carry-over to the dynamic range of movement associated with sport.

然而，被动拉伸的确增加了静态活动范围，却不意味着它能够获得人们通过正常运动拉伸获得的活性活动范围。

Distribution of silkworm Bm N cell attachment to Cytodex 3 microcarrier was observed and the influence of cell inoculation concentration and microcarrier concentration on cell growth was studied.

选择微载体Cytodex3对家蚕BmN（从SilkwormBombyxmori获得的细胞系）细胞进行高密度培养，并获得成功。

Also watch out for the confirmation vote on the renomination of Bernanke as Fed Chairman which could end up being close.

我们亦需要留意伯南克连任提名所获得的支持票数，投票结果可能只是刚好获得通过。

The advantageous aspects are: maximum aerodynamic penetration due to the driver's prone position; maximum exploitation of muscular output due to the antigravitational rotation of thighs; better venous and lymphatic circulation thanks to lower abdominal pressure; better cardio-respiratory function, due to easier venous circulation; maximum protection of the spine by supporting the rachis; minimum perineum shock thanks to the saddle supporting the gluteus; maximum stability of the vehicle thanks to ground-hub pedal block-system; reduced weight of the rotating parts thanks to the compactness of the mechanism of transmission.

这种自行车的优越之处在于：由于骑车者的俯伏位置而得到的最佳空气动力学性能；由于大腿的反重力旋转而获得的对肌肉的最佳利用；由于较低的腹部压力而获得的更佳的静脉和淋巴循环效果；由于更加便利的静脉循环而带来的更佳的心血管循环系统；由于对脊椎的支撑而带来的对脊柱的最佳保护效果；由于座鞍对臀部的支撑而获得的对会阴的最小冲击；由于地面-轮毂踏板系统（ground-hub pedal-block-system）而获得的车体的最大的稳定性；由于传动系统的紧凑性而减小了车身重量。

The distribution of PTA1 molecule on NK cell, NK cell lines and NK cell clone was detected by indirected immunofluorescence staining and FCM analysis. The results showed that PTA1 expression rate on activated NK cell in MLC was above 60%.

结果证明这种方法能够稳定获得NK细胞克隆，应用流式细胞仪检测获得的一株NK细胞克隆表型为 CD56CD3－。

Among them, the role of orthographic processing skills is the most important, whatever in single-character recognition or in comprehension.

二、正字法加工技能对汉语阅读获得非常重要，特别是在阅读获得的初期。

A higher mean maximum ethanol concentration of 19.26% db was obtained at 850% wb moisture,whereas a mean ethanol of 18.10% db was produced at 77% wb pomace moisture.Mean ethanol concentrations during fermentation of 10.79 and 10.27% db,at biorcactor nixing speeds of 2 and 20 rpm,respectively,were significantly higher th...

其结果是含水量85%的苹果渣发酵获得的平均最大酒精浓度为19.26%，高于含水量77%的苹果渣(酒精浓度为18.10%)，搅拌速度为2，20转/分时获得酒精浓度分别为10.79%和10.27%，高于40转/分时的酒精浓度9.30%，且获得最大酒精浓度所需时间少。

In the Middle East and west China are those who can collaborate?

过去中东地区投资者在美国投资，获得的回报为6%~7%，在中东地区投资，获得12%~13%的回报，投入中国市场，则可以轻松获得20%的回报，中国魅力能持续多久？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。