获得的

Lagrange multiplication operator was used to analyze the parameter estimation equation for obtaining the optimized estimation of parameters. Computer simulation result showed that this method is better than traditional least squares estimation.

计算机仿真的结果表明，该优于传统的最小二乘估计法，获得的估计参数是渐进无偏的，获得的估计参数的辨识精度更高，该参数约束估计法在系统辨识和参数估计领域具有极其重要的实际应用价值。

In order to find out the biomechanics feature of three joints muscles o f lower limbs by using new skates in push-off phase of speed skating, this article combines the kinetic data obtained by Cybex-Norm and kinematic data obtained by tridimensional analytics by employing the Newton interpolation polynomial f or the first time, draws the curve of muscles moment of two elite female speed- skaters in push-off phase of speed skating, and analyzes the change feature of muscle strength, so as to find out the reasons of less power output and provide reference for training and the improvement of sports results.

摘 要：为了找出使用新冰刀后蹬冰时下肢三关节肌群的生物力学特性，首次利用数值计算中的牛顿插值法，将等动测试获得的动力学数据和三维立体解析获得的运动学数据结合，绘出两名优秀女子速滑运动员实际蹬冰时肌群力矩的变化曲线，并分析肌力变化特点，找出两人做功明显不足的原因，为指导训练和提高运动成绩提供定量依据。

Mary Miss does this pictorially by getting you to look through one object to the next so that you get a false perspective and a tremendous sense of depth.

玛莉。密斯以不同的方式获得同样的效果，它的作品迫使你经由一个物件看到下一个物件，因此你获得的是伪透视的效果以及无限深远的感觉。

In the new algorithm named BTVCH, the regularizer only consider the direction of four main component of Chinese Character images, so the BTVCH algorithm can enhance the re...

该方法由于充分地考虑了汉字文本图像的结构特征，因此能够很好地保持汉字的笔画的尖锐边缘。实验也证明了使用本文所提出的BTVCH算法获得的超分辨率文本图像可以获得最高的字符识别率。

The results show that complexing agent greatly effects on film's density. For the double complexing agents solution system based on citric acid, the solution with lactic acid and citric acid produced most compact film with lowest porosity; and for the double complexing agents solution system based on butane diacid, the solution with butane diacid and malic acid made most compact film with lowest porosity.

研究结果表明：络合剂对镀层的致密度影响显著，对于以柠檬酸为基的双络合剂体系镀液来讲，乳酸-柠檬酸双络合剂体系镀液获得的镀层致密度最好，具有最低的气孔率；而对于以丁二酸为基的双络合剂体系镀液来讲，丁二酸-苹果酸双络合剂体系镀液获得的镀层致密度最好，具有最低的气孔率。

Considering, it is limited the cross-reactivity displayed by a single HVR peptide. We designed to ligate several high reactive HVR1 genes, and the recombinant fused protein containing several HVRls would have the ability to cross-react with most of HCV infected sera, and could be an effective immunogen of HCV vaccine.

但我们认为通过一条肽获得的交叉反应毕竟是有限的，故设想如果能将几个具有高交叉免疫反应性的HVR1片断用基因重组的方法连接起来，可能会获得与绝大多数病人血清发生免疫交叉反应性的抗原，并为疫苗的研究提供真正有效的免疫原。

The present paper is intended to offer a method that can be used to revise measured value of cam outline according to the identified mounting eccentric magnitude of the camshaft,as well as the given base circle radius of the cam.

凸轮轴在检测仪上的安装偏心量会影响凸轮轴上凸轮廓形尺寸测量的准确性和复现性。本文提出了根据辨识获得的安装偏心量和已知的凸轮基圆半径来修正凸轮廓形测量值的方法。此方法在实际测量中获得了满意的效

Membership of the senators acquired on the election basis commences on the election day and membership of the senators acquired on the selection basis commences on the day the Election Commission publishes the result of the selection.

成员获得的参议员选举的基础上开始的选举日和成员的参议院获得的选择基础上开始的当天，选举管理委员会公布的结果选择。

The election was too close for our side to prevail in Indiana, but we carried Arkansas with 65 percent, just two points less than President Carters 67 percent margin in his native Georgia and seven points better than the next largest victory margin, in West Virginia.

选举的结果非常接近，因而我们一方在印第安纳州没有取胜，但是我们在阿肯色州以65％的得票率获得了多数选票，这与卡特在他的老家佐治亚州所获得的67％的得票率相比，只低了两个百分点；与取得第三大获胜优势的西弗吉尼亚州相比，则高出七个百分点。

OPO11-964 shows 93 % identity with 1 EST sequence from Cabernet Sauvignon, shows 90% and 87% identity respectively with 2 EST sequences from green grape berries library, shows 83% identity with 1 EST sequence from multiple pathogen-infected sweet orange.

OPO11- 964序列与欧洲葡萄&赤霞珠&的1条EST序列有93%同源性，与&霞多丽&的2条果实不同发育时期获得的EST序列有90%和87%的同源性，与甜橙在多种病原菌侵染后通过cDNA文库获得的1条EST序列有83%的同源性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。