获得物

The comples formed with phen,dipy and variant valence metal such as Fe,Co,Ru and so on was statable and had higher electric potential at low valence.There was difference between the colours of low and high valence methal complex,so it played very important rule in oxidate-reduction titration and spectrophotometry.

邻二氮菲、联吡啶与铁、钴、钌等变价元素形成配合物，低价态呈稳定态，电对电位升高，且高低价态配合物颜色有明显差异，使之在光度分析，氧化还原滴定中获得重要应用。

In general terms the chemical impurities are measured in a silicon rod obtained through the deposition of a small Trichloro silane sample on dedicated pilot test reactors or directly from a core sample taken from a produced polysilicon rod; both are refined by Float-zone technique (the sampling operation are performed according to the relative ASTM F1723-02 -"Standard Practice for Evaluation of Polycrystalline Silicon Rods by Float-Zone Crystal Growth and Spectroscopy").

大体上称化学的杂质在热衷的飞行员测试反应者上被获得过小 Trichloro silane 样品的沈淀的矽竿中被测量或者直接地从一个核心抽取样品从一支被生产的 polysilicon 竿拿；两者都被漂流物-地域技术精炼(抽取样品操作依照比较的美国材料试验学会 F1723-02 被运行-& Polycrystalline 矽漂流物-地域水晶生长和光谱学的竿评估的标准练习&)。

The test result showed , the friction coefficient and wear coefficient of neat novolac epoxy would decrease with the content of hardener decrease at unlubricated sliding friction condition.

对制备的无填充树脂和石墨填充树脂固化物的无润滑滑动摩擦磨损性能进行了系统的研究，获得了具有理想摩擦系数和磨损系数的复合物涂层。

The diblock copolymer of styrene and chloromethyl-4-vinyl-benzene was obtained by means of reverse addition fragmentation chain transfer reaction living free radical polymerization. The chloromethyl groups in PS-bPCVB were transformed into azidomethyl groups, and then into 1,2,3-triazol groups via click chemistry. The diblobk copolymer containing 1,2,3-triazol groups was thus obtained. The results from NMR spectra suggested a complete transformation from chloromethyl groups to triazol groups.

通过RAFT活自由基聚合方法制备聚（苯乙烯-b-对氯亚甲基苯乙烯）二嵌段共聚物，其中的氯亚甲基侧基经叠氮化反应后与丙炔醇进行点击反应，最终获得了含有1，2，3-三氮唑官能团的聚苯乙烯二嵌段共聚物，核磁共振谱表征结果证明，PS-b-PCVB中的氯亚甲基完全转变成了1，2，3-三氮唑基团。

In the sense-representation of external things, the quality of space in which we intuite them is the merely subjective side of my representation of them (by which what the things are in themselves as objects is left quite open), and it is on account of that reference that the object in being intuited in space is also thought merely as phenomenon.

在我们感知外物的表象时，我们在这个空间中（也就是我们得以直观外物的空间）所获得的感受是全然主观的（而物体的真相在此则维持一个非常开放的状态），也就是因为这样主观的指涉，被我们在空间中所直观的客体才会被认为只不过是一种「现象」。

Based on the theory of eclectic paradigm of internationalproduction and the analysis of indispensable conditions for investment, this paper indicatesCNOOC's advantages in foreign direct investment. Making use of the method of combiningtheories with physical, combining investment cases of SINOPEC, CNPC and ONGC, upon theanalysis of process and pace relationship in oversea expansion, investment mode, investmentlocation, investment domain, capital source and capital form, it suggests the issues those shouldbe taken into account for investment strategy, including recognizing the relationship betweenreward and development pace, the priority in investment mode selecting, pluralizing of oil sourcesupply, upstream business investment philosophy, all forms of financing channels, and theproportion of non-fund capital in investment capital forms.

最后运用理论与实际相结合的方法，结合中石油、中石化以及印度石油天然气总公司的投资案例，从海外发展的进程与速度、投资方式、投资区位、投资领域、资本来源以及投资出资物等 6 个方面进行分析，提出中海油今后在确定投资战略时应该注重以下几个问题：要重视发展速度与效益的关系；在三种投资方式中，首先考虑通过收购优良资产获得油气储量，其次要与国际大公司合作进行风险勘探，最后要谨慎对待公司并购；选择投资区域时，首先要巩固现有的亚洲资产，其次要重视对其他地区的研究与尝试，实现油源供应的多元化；对海外的投资要长期致力于上游领域；融资方式要多元化；要注重除资金外其他的资本形式在投资出资物中的比重。

The effects of compositions on UV prinking ink,such as prepolymer,monomer,photoinitiator and pigment on curing rate,cohesive force,resistency and other properties were investigated. The range analysis and variance analysis method were applied to the assessment of results. The results based on orthogonal experiment design indicated that an optimum component composition of UV printing ink can be obtained from prepolymer PQ611,monomer A,photoinitiator B and active amime.

摘 要：探讨了预聚物、单体、光引发剂、颜料等组分对UV油墨固化速度、附着力、耐抗性等性能的影响，应用正交实验设计方法对UV油墨各组分种类进行选择，对正交试验结果做极差分析及方差分析，结果表明：根据预先设计的组分比例，采用预聚物PQ611，单体A，光引发剂B，活性氨为加速剂，获得性能较好的UV油墨。

A method of diagnosing and/or prognosticating respiratory bacterial infections in a subject comprising the steps of performing in vitro a measurement of the level of a marker in the form of urokinase plasminogen activator receptor, soluble urokinase plasminogen activator receptor and/or one or more degradation products of or in a biological fluid sample from a subject, and using the measurement value obtained to evaluate the state of the subject.

本发明公开了诊断和/或预后受试者体内呼吸道细菌感染的方法，其包括步骤：对来自受试者的生物液体样品中的标志水平进行体外测量，这种标志存在的形式为尿激酶纤溶酶原激活物受体，可溶性尿激酶纤溶酶原激活物受体和/或上述或的一种或多种降解产物；和利用所获得的测量数值评估受试者的状态。

Good correlations were observed for the inhibition data between the two models, which again proved the inhibition of the target AHAS is a sole factor contributing to the herbicidal activities of sulfonylureas.

在经FPLC进一步得到高活性纯拟南芥AHAS酶的基础上，我们进行了单嘧磺隆与AHAS相互作用的复合物结晶实验，在偏碱性的条件下，获得了较为满意的复合物晶体。

In this paper, a turbostratic CN precursor was prepared by means of pyrolysis of melamine, then it was treated by high temperature and high pressure. The pyrolysis process of melamine, mechanism of hydrogen elimination and the effect of catalysts on pyrolysis of melamine were studied. The crystal structures, bonding states and chemical compositions of CN precursor obtained by pyrolyzing melamine are analyzed by X ray diffraction, burning spectrum, scanning elecron microscope and Fourier transform infrared Spectroscopy.

本文采用三聚氰胺热解法制备了乱层石墨结构的碳氮前驱物并进行了探索性的高温高压实验；研究了三聚氰胺热解的工艺、去氢机理以及催化剂对三聚氰胺热解过程的影响规律；借助 X 射线衍射、燃烧谱、透射电镜和红外光谱等手段，对获得的碳氮前驱物进行了成分、晶体结构、价键结构的分析。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。