获得成功

David Blaine has also accomplished great things on television, but he's not a live performer.

大卫·布莱恩同样在电视节目上获得了巨大成功，但他并不是一位优秀的现场演员。

Besides this, the movie industry suffered of another worrying symptom: there was a popular feeling that the quality of the movies being produced by the major studios had declined severely during the 1930s due to the use of their market power. After the release of "Snow White" in 1938 by Disney and its tremendous success, Variety magazine identified this as a clear sign that quality was not going to come from the majors and blamed block booking as the cause of this.

除此以外，电影业又有其它另人担忧的迹象出现：普遍感觉到大制片厂的影片质量在30年代出现大幅下滑，而且主要归罪于滥用市场权利。1938年，迪斯尼的获得巨大成功，《综艺》指出，这说明优秀电影并非只能来自大片厂，同时批评了卖片花行为。

The company, which once achieved a roaring success, is now about to blow apart with the lack of money and efficient management.

这家公司曾经获得巨大成功，可是由于缺乏资金和有效管理，现在行将跨塌。

My company's 150th most of the new generation of steam bluing furnace, got high successful operation at Bosch company in Hangzhou

我公司第150台最新一代蒸气发兰炉，在杭州博世公司投产获得极大成功

The 150th last generation Vapor Bluing Furnace of our company, got into production in the Hangzhou abundant world company obtained enormous success

我公司第150台最新一代蒸气发兰炉，在杭州博世公司投产获得极大成功

The 150th latest generation of vapor bluing furnace our Hankou electric Furnace company produced, have already put into production in Hangzhou Bosch electromotion Tools Company's second project which Germany's Bosch Group invested, and access to great success.

我汉口电炉公司第150台最新一代蒸气发兰炉，在德国博世集团投资的杭州博世电动工具公司二期项目已经落成投产，并获得极大成功。

I wish you continued success in all that you do in the future and look forward to seeing your performances at the Boardwalk Bar this weekend.

我希望将来你做的任何事情都能获得持续的成功，同时期待本周末你在Boardwalk Bar的表演。

Still another example is Winston Churchill. At age 25, as a correspondent in the Boer War he became a prisoner of war and his dramatic escape made him a national hero. Elected to Parliament at 26, he performed brilliantly, held high cabinet posts with distinction and at 37 became First Lord of the Admiralty.

还有一个例子是温斯顿·丘吉尔。25岁时，作为一名战地记者他在英布战争中被俘，而戏剧性的成功逃脱却使他成为一名民族英雄。26岁时，他当选为议员，工作出色、出类拔萃从而获得较高内阁职位，并在37岁时成为海军部部长。

This article presents examples of how ODP Legs succeeded in establishing such borehole stations and obtained some interesting results.

介绍了ODP航次在井孔中设立地震台站、并获得一一些有趣的结果的成功例子。

Results The cell size appeared uniform,cell boundary was distinct,the cell recovery rate after frozen storing was above 90%.

出于对该突变细胞系的重视，我们不仅对其精心培养，同时进行了克隆，成功地获得了稳定的不死性的对病毒广谱敏感的克隆株，分别在汕头华茵和北京等三个实验室保存。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。