获得应用

While ALPID was successful as a project code, Battelle staff applied their experience and background to the development of DEFORM.

在大型塑性增量变形分析程序作为一种工程代码获得成功的同时，巴特尔纪念研究所的职工们将其经验和背景应用到塑性成形仿真软件的开发上。

Moreover, our group could show increased oxidation of extracellular glutathione in vitro by cultivated alveolar macrophages from patients with fibrosing alveolitis, both spontaneoulyand after PMA stimulation.

而且，我们对从纤维性小肺泡炎患者中获得的肺泡巨噬细胞在体外进行培养，并应用自发和PMA进行刺激，研究结果显示：细胞外谷胱甘肽的氧化增加。

The tissue samples of small intestine, liver and blood samples from peripheral and portal vein of 4 macaques of 6-month fetus, 2-day neonate, 45-day neonate and adult were obtained after anesthetization.

通过手术途径获得胚胎6月、新生2 d、新生45 d和成年猕猴的回肠、肝脏、门静脉和外周血等标本，应用放射免疫分析法测定各标本中的VIP含量；通过免疫组化方法观察VIP在肠、肝组织内的分布；利用原位杂交法检测VIP受体1（VIP receptor 1，VIPR1）的表达。

To promote the development and application of multicolor silk, the morphological structure of the nature yellow silkworm silk from a silkworm variety, selected by cross breeding method, was investigated by SEM and compared with the normal white silkworm silk, the golden wild silkworm silk from Cambodia, and the Antheraea pernyi silk, respectively.

为了进一步促进彩色蚕丝的开发和应用，研究了通过杂交育种获得的天然黄色家蚕茧丝的外观形态和截面结构特征，并与普通白色家蚕丝、柞蚕丝和来自柬埔寨的多化性黄茧家蚕丝进行了比较研究。

Citric acid, as the electrolyte additive for lead-acid b attery, is considered to be favorable to improve the capacity of lead-acid batte ry according to the former studies.

在过去20a中，铅酸蓄电池由于其在汽车及其他能源领域的广泛应用而获得了很快的发展，其技术也得到了长足的进步。

Perhaps sufficient supply of autologous soft tissue can be obtained by this technique.

通过这项技术的应用，我们就有可能获得足够体积的自体软组织来源。

Under the different sowing seeds way the soil ulmin, the alkaline hydrolysis nitrogen, the fast-acting phosphorus content present the tendency which in 0-40cm various soil layers increases along with the soil layer depth reduces, take 0-10cm soil layer soil content as biggest; The change tendency which the colleague mixes broadcasts mixes with the interlacing broadcasts the change tendency which the lawn fast-acting potassium presents reduces, after the unicast awnless brome lawn presents falls first, increases again falls, take 0-10cm and 20-30cm soil layer soil content as biggest, is 80, and achieves the extremely remarkable difference with other soil layers between; pH presents increases the tendency.

混播草地上牧草根系死亡后，能在土壤中遗留大量的有机质，在土壤微生物的作用下形成土壤腐殖质，其中有丰富的氮、磷、钾等元素。无芒雀麦，又名禾萱草，无芒草，是世界上分布较广，应用较多的优良牧草；是草地补播和建立人工草地的理想草种。无芒雀麦生长快，竞争力强，在杂草较多的草荒地上种植，也能获得成功，为我国温带和寒温带建造人工草地的当家草种。

Further more, this method showed that facial swelling could be quantified and was a noninvasive, efficient, reliable and reproducible method of measuring facial swelling following bimaxillary orthognathic surgery.

应用结构光行面部三维立体扫描为一种非侵入性并可重复使用的检查手段，可获得颌面部真实的三维曲面模型；同时利用逆向工程技术和软件可量化测量分析正颌外科术后颌面部肿胀程度和范围；为临床研究正颌外科术后面部肿胀反应提供了一种可靠的研究方法。

As a sensitive magnetic sensor, it is widely applicable in biomagnetism, geophysics and nondestructive evaluations etc..

作为灵敏度极高的磁传感器，SQUID在生物磁测量，大地测量，无损探伤等方面获得了广泛的应用。

It is inportant to understand the limitations of rock mass classification schemes（Palmstrom and Broch,2006）and that their use does notreplace some of the more elaborate design procedures.However,the use of these design procedures requires access to relatively detailed information on in situ stresses,rock mass properties and planned excavation sequence,none of which may be available at an early stage in the project.As this information becomes available,the use of the rock mass classification schemes should be updated and used in conjunction with site specfic analyses.

最重要的是理解的限制(Palmstrom岩体划分方案及Broch，2006年)，他们的使用不部分的取代更多精心设计的程序然而，使用这些设计程序需要获得相对的详细资料，对原位应力、围岩特性和计划挖掘序列中，所有这些都是极有可能在早期的工程这个信息，利用岩体的分类方案应更新，并结合现场应用光学分析。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了