获得好处

If during the confusions of the first feudal period the eldest son held the land for the behoof of the whole family, why was it that when feudal Europe had consolidated itself, and regular communities were again established, the whole family did not resume that capacity for equal inheritance which had belonged to Roman and German alike?

封地的巩固会使每一个人获得好处。

A policy paper published in February suggests allowing local authorities to benefit financially for agreeing to host new housing developments, with central government providing extra cash for six years after the new houses are built.

有意思的是保守党人也在对类似的主意感兴趣，特别是在房屋的问题上。2月份实行的一项政策允许地方政府从批准兴建的房屋中获得好处，中央政府在房屋建成后的6年里向地方政府提供额外的资金。

If you go to sb.

如果你去向5位有威望的股票经纪人咨询，询问你应该如何使用你的资金，你可能得到5种不同的答复，即便你提供了有关于你的年龄、家庭、财源和你想从投资中获得好处的信息。

"They are significantly valuable add-ons to Windows," said David Lazar, director of the Genuine Windows program at Microsoft.

微软验证用户操作系统的工作从去年起开始进行，但用户不会因为自己的操作系统的真伪而获得好处或惩罚。

They learn nothing about money, except from those who profit from their naivete and work hard all their lives.

而对于钱，除了从那些想利用他们，从他们的天真中获得好处的人那儿学到点东西外，他们什么也没学。

Carefully and prudently to choose the time, they can benefit from.

小心而谨慎地选择时间，就能够从中获得好处。

However, if you get this one down, you will reap the benefits of cardio work out as well as a whole body workout.

不过，如果你这一个了，你会获得好处的心制订以及整个身体锻炼。

One of the North Sea's top predators, the great skua, has greatly benefited from the leftovers of commercial fishing.

北海的掠食者大贼鸥在过去一直从渔业捕捞的剩余物中获得好处。

By his actions he has taught us and our children NOT TO MAKE GAINS AT THE EXPENSE OF OTHER'S SUFFERING', just to name a few!

他的行为，教育了我们和我们的孩子"不要通过令他人痛苦来获得好处"，他还能给我们很多其他的教育意义。

Recently, Vaccaro et al.proposed the Thoracolumbar Injury Severity Score to determine which patients may benefit from operative intervention based on the mechanism of injury, the neurologic status of the patient, and the integrity of the posterior ligamentous complex.

最近，Vaccaro等提出了Thoracolumbar Injury Severity Score，并以此来评估何种病人将从手术干预中获得好处。这种新的评分标准主要是基于损伤的机理、神经功能状态以及后韧带复合体的完整性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。