获得...

As Michael and Vincent Hickey and James Robinson try to come to terms with the last 18 years, they will receive none of the help or rehabilitation that convicted crimininals could expect.

那样的话他们三个人就会安分的度过18年，也不会获得作为定罪犯人所能够获得的帮助或复原

He said the hill people had carried me through three elections, but I would have to get my votes in the cities now.

他说在三次竞选中，我获得山区人民的多数支持，但是从现在起，我将必须获得城里人的多数支持。

The following conclusions have been made in this paper.(1) Based on CO_2 flux data of eddy covariance, variation characteristics of gross primary productivity in four flux observation stations were studied, which are an alpine meadow, an alpine shrub meadow, a swamp alpine meadow and a steppe alpine meadow at Dongxiong. The results show that photosynthetic capacity of the alpine meadow is the highest, and the annual total GPP is 652.2g C/m~2. Daily-differencing approach is used to analyze the random error of CO_2 fluxes measurements. The results show that the distribution of random error follows more closely follows a double-exponential, rather than a normal distribution, capturing the high peak and thick tail, and the random error varies with environment variables, which violates the assumptions for the ordinary least squares fitting with normality and homoscedasticity, consequently, we introduce maximum likelihood method for parameter optimization.

本文主要在以下几个方面开展工作并获得了一些认知和结论：(1)通过分析样带区域内高寒草甸、高寒灌丛、沼泽化湿地和草原化高寒草甸四个通量观测站点草地生态系统总初级生产力变化特征，研究结果表明HBBT矮嵩草草甸生态系统植被光合作用能力较强，年GPP总量为652.2 gC/m~2，明显高于其他三种生态系统；通过利用"单塔日变化法"获得四站点通量观测数据随机误差，结果表明通量观测随机误差概率分布呈现尖峰厚尾的特征，与正态分布相比，更服从双边指数分布，进一步分析表明通量观测随机误差随环境变量(风速、温度和光合有效辐射)的变化而变化，这违背了普通最小二乘法进行生态过程模型参数优化正态分布且误差同质的假设，因此本研究中引入最大似然法进行生态过程模型参数优化。

B: I have been on the honor roll for three years and received the second-class reward in the computer programming competition last year.

我连续三年获得荣誉，并且在去年的计算机编程大赛中获得二等奖。

Ms. Hall-Tompkins has won numerous awards, including the 2003 Naumburg International Violin Competition Honorarium Prize.

在她众多获得的奖项中，最具代表性的就是在2003年"瑙姆堡国际小提琴比赛"中她获得了荣誉奖，向世人证明了她高超的演奏技巧。

In this question, Chinese ancient philosophies thought the leading to noumenon as opening of noumenon's horizen, while phenomenological intuition is the highest re suit about this question for contemporary western philosophies so that it makes possible the "returning into things in them selves" or the cognition of being.

在对本体认识的解决上，中国古代哲学给出了本体认识的获得就是本体境界的开出这样的高度解决；而现象学直观是现代西方哲学对本体认识问题的最高解决，使得回到事物本身或者获得关于存在的认识成为可能。

This article mainly analyzed the of the housing reverse mortgage loan in our country.

借款人在获得现金的同时，将继续获得房屋的居住权并负责维护。

The juxtaposition of "personification" and " hypostatization" is a method acquired by Chen in his exploration of art. He adopts this method nonstop in his series of works so that it multiplies and gains more value, forming a developing momentum propelled by a self-sufficient driving power within.

这是一种"拟人化"和"拟物化"并置的方法，陈文令在探索的过程中获得了这样一种方法，也按照这种方法在不断的作品系列中使语言获得增值与繁衍，由此形成一种自足的具有内在驱动力的发展态势。

This week Japanese shipbuilder IHI received an order for a VLCC from IMC, while Hyundai Samho received 2 orders for Suezmax tankers from Kyla.

本周日本石川岛播磨重工从万邦航运公司获得4条超大型油轮订单，同时现代三湖重工获得希腊船东Kyla航运公司两条苏伊士型油轮订单。

In a medico-legal context, indemnification for disability due to permanent sequels is impossible but recognition of inaptitude for medical reasons may be proposed. This recognition may put a stop to self aggression.

在医学-法律背景下，模仿病患者依据持久的病态后果欲获得病残赔偿是不可能的，但应让其认识到获得赔偿的医学理由并不充分，这种认识有可能终止患者的自我攻击。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。