获得...

Nbsp; These parallel citations are often available before the official reporter (or in this example even before the West Publishing parallel in Supreme Court Reporter), so you may have occasion to look up those citations.

这些平行印证通常可在正式的法律报告问世前获得（在这个例子中，或者甚至在西方出版集团的《最高法院判例汇编》的平行引证之前获得），因此你有机会查询这些引证。

In order to obtain the weights of WWFM, an approach named Covariance Matrix Method is proposed to estimate the SNR of sources.

为获得该算法中的信噪比权值估计，提出估计目标源信噪比的"协方差矩阵方法"，获得较好的估计效果。

The invention relates to an external synchronous TD-SCDMA cover network system, which comprises a main coverer and at least one driven coverer forming the cover network system; said main coverer, via synchronizing the TD-SCDMA descending signal of descending chain, outputs descending-ascending switch control signal to the main coverer, to obtain frame synchronization; sending the synchronous instruct signal to the driven coverer; obtaining the frame synchronization at the driven coverer, via external synchronous instruction signal, to complete the normal ascending-descending time slit switch.

本发明外同步TD-SCDMA覆盖网络系统，包括组成覆盖网络系统的主覆盖端和至少一个从覆盖端，所述主覆盖端通过对下行链路中的TD-SCDMA下行信号进行同步处理，向主覆盖端输出上下行切换控制信号，获得帧同步；并将同步指示信号发送至从覆盖端，从覆盖端根据外同步指示信号进一步获得帧同步，从而完成整个覆盖网络系统的正常上下行时隙切换。

He won the Certificate of Honour in Cremona in 1949. In 1954 he showed two violins at the 2nd National Competition of Contemporary violin making in Rome , obtaining a Certificate of Honour, and was present with his instruments at the Ascoli Piceno ('54) and Pegli ('56) competitions.

他在1949年获得荣誉证书。1954年，他在罗马第二届国际小提琴制作大赛中展出两把小提琴以及他的制琴工具，并获得荣誉证书。

In this paper, the JFO condition, satisfied with global mass continuity, is incorporated into an universal Reynolds equation with micro-polar fluid which is solved for the oil film pressure using OSM and FEM. The bearing load capacity and friction resistance were given, and stiffness/damping coefficients and critical rotor mass were obtained by solving a pressure perturbation equation with micro-polar lubricants.

本文采用满足全流场质量连续的JFO边界条件，采用微极性流体的广义雷诺方程来求解油膜压力分布，进而获得油膜承载力和粘性阻力等轴承动力特性量；采用小参数摄动法得出油膜压强扰动方程，并采用有限元法解出扰动压强，积分扰动压强获得油膜的阻尼系数和刚度系数，进而求得了表示轴承油膜稳定性的临界转子质量。

Firstly, variables which were acquired for the above two kinds of classification system were obtained from field and laboratory investigation of the core samples as well as test of supersonic waves in drilling holes. Secondly, distribution functions and parameters of all variables are determined using statistic method. Thirdly, 20000 RMR values or BQ values and cumulative distribution function of these RMR or BQ values have been obtained utilizing Monte—Carlo method and the results are plotted. Finally, risk analysis can be made from above results.

风险评价方法步骤如下：（1）首先通过岩芯样品的现场观测和实验室试验及钻孔岩体超声波测试获得两种分类所需的变量；（2）通过统计分析和判断得出各变量的分布函数及参数；（3）运用Monte—Carlo模拟方法获得2万个RMR值或BQ值及相应的累积分布函数，并将结果绘成岩体质量描述图；（4）运用以上结果作出岩体质量风险分析。

After cultured with tumor cytolysis antigen for 2 days, the cells were incubated with auto T cell separated by E-rosette formation. Methyl thiazolyl tetrazolium assay was employed to test inhibition rate of tumor specific cytotoxic T lymphocyte on HO9810 tumor cell line. Results Our results indicated that DC precursors in cord blood can be induced to differentiate and mature in the medium containing IL-4, GM-CSF, and TNF-α.

将获得的DC与用 E-花环分离脐血单个核细胞得到的T淋巴细胞共同培养3 d，然后分为两组，实验组2继续与不同比例的HO9810细胞共同培养3 d后获得细胞毒T淋巴细胞，对照组2除加入HO9810外，还加入了无关细胞，用四甲基偶氮唑蓝法检测其对HO9810细胞的抑制作用。

She wins an Emmy and a Golden Globe for her portrayal of pioneering African-American actress Dorothy Dandridge in the HBO film Introducing Dorothy Dandridge.

她还因为出演了由HOB出品的，记录了首位获得奥斯卡提名的黑人女演员多萝西·丹德里一生的同名传记影片而获得了艾美奖。

The data acquisition unit is responsible for acquiring the relevant data and returning it to the user interface.

数据获得单位是负责获得有关数据和把它归回用户接口的。

According to using easy company network safe expert introduces: According to the frangibility of Web application process that OWASP organization released 2007 the statistical result of 10 big ranks makes clear, the flaw of the script that cross a station, infuse, request that cross a station is forged, information divulges the problem that waits for a respect to remain the hacker's at present popular attack way, and be atttacked with SQL infuse especially among them and cross station script attack to attach most importance to, the lawful sex that infuse of so called SQL is atttacked even if uses programmer to do not have pair of user data-in when writing code undertakes judging, bring about the person that inbreak to be able to command through insert and carrying out baleful SQL, obtain data to read the attributive; that take and revises and attack of the script that cross a station is join baleful code through be in the webpage, when the person that visit browses a webpage, the administrator of means prevail on that baleful code can be carried out or ceases through giving an administrator post a letter is browsed, win administrator limits of authority thereby, control whole website.

据动易公司网络安全专家介绍：根据2007年 OWASP 组织发布的 Web 应用程序脆弱性10大排名的统计结果表明，跨站脚本、注入漏洞、跨站请求伪造、信息泄露等方面的问题仍然是现在黑客流行的攻击方式，而其中尤以SQL注入攻击和跨站脚本攻击为重，所谓的SQL注入攻击就是利用程序员在编写代码时没有对用户输入数据的合法性进行判定，导致入侵者可以通过插入并执行恶意SQL命令，获得数据读取和修改的权限；而跨站脚本攻击则是通过在网页中加入恶意代码，当访问者浏览网页时，恶意代码会被执行或者通过给治理员发信息的方式诱使治理员浏览，从而获得治理员权限，控制整个网站。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。