获奖

"But the prizes awarded to the winners were not medals, but wild olive wreath s."

不过，授予获奖选手的不是奖牌，而是橄榄枝编成的花环。

"But the prizes awarded to the winners were not medal s, but wild olive wreaths."

不过，授予获奖选手的不是奖牌，而是橄榄枝编成的花环。

"But the prizes awarded to the winners were not medals, but wild olive wreaths."

不过，授予获奖选手的不是奖牌，而是橄榄枝编成的花环。

Her award winning films have been screened widely around the world in festivals, galleries, cinema and television. They include Passages, Invisible, Tales from the Arctic Circle, Safety Tips for Kids, Gender Trouble, Dog of My Dreams, Neverland, Airshow, Wormcharmer and Bloodsports for Girls.

她获奖的影片在全世界各大电影节、艺廊、电影院和电视台展播，包括《路途》、《无形的伤害》、《来自北极圈的故事》、《儿童安全提示》、《性别麻烦》、《我梦中的狗》、《梦幻岛》《空中演出《女孩的魅力和经验》等。

Concepts to learn include a transferable vote and a winning threshold.

概念学习包括让渡投票和获奖门槛。

The organizers reserve the right to spread and to reproduce the winning work and the other 49 selected, only during made public l'Aplec and this aid in futures convocations, without express authorization of the author or author, and without that represents no obligation respect of the artist.

16组织者保留权利，传播和复制的获奖作品和其他49个选择，只在公开欧莱雅Aplec ，这有助于期货convocations ，未经明确授权，作者或作者，并在这方面的代表没有义务艺术家。

Our Dharavi is now famous in the whole of the world,' said S.G.

印度人观看《贫民窟的百万富翁》获奖的情形家住达拉维的承包商S.G。

A great many significant achievements have been acquired: Cultivation of Students Cooperative Learning and Researching Ability in Informatization Environment has achieved National Excellent "15" Key Attack Topic; Research on School Network Resource Pool Construction won the first prize in East China Area; there are a great many disquisitions of our teachers in varied core periodicals intended for high schools; our teachers has been frequently awarded prizes in the civic and provincial evaluation and competition of educational disquisition.

学校的课题研究硕果累累，《信息化环境中学生的协作学习和探究能力培养》等课题曾获全国优秀&十五&重点课题，《校园网资源库建构模式研究》获得华东地区评比一等奖；翻开中学各专业核心期刊，我校教师的论文赫然在目，在省市组织的教育教学论文评比中，我校教师频频获奖。2004年以来，我校教师在国家级刊物上发表论文200余篇，出版著作近100部，有150多人次在各级各类论文比赛中获得一、二、三等奖。

A lot of moment, grand game already placed 18 fund group in more significant position. 2008 on game industry annual meeting, royal include 14 large award, in the meantime, royal the project that 18 fund invest won 6 large award, li Yu of grand game CEO expresses:"Than royal oneself game bear the palm still makes me glad."

很多时候，盛大游戏已将18基金团队摆在更重要的位置。2008年游戏产业年会上，盛大囊括14项大奖，同时，盛大18基金投资的项目获得了6项大奖，盛大游戏CEO李瑜表示：&比盛大自己的游戏获奖还让我高兴。&

It selected 12 winners to get the prize through several rounds of intense eliminations.

通过数轮激烈的淘汰和选拔，比赛顺利产生12名获奖选手。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。