获奖

I am very happy to tell you, you get metal.

我很高兴地通知您，您获奖了。

When it comes to trading on the Forex market, winning is a matter of the mind rather than mind over matter.

当谈到对外汇交易市场获奖只是对此事的态度，而不是头脑。

About the Author/作者介绍: Peter Molloy is a multi-award winning producer of history and current affairs series for the BBC.

皮特·毛利在作为BBC的制片人在历史和时政问题获奖无数。

This update includes Book 9 and the Epilogue to the sweeping epic tale begun with the award-winning Mines of Moria expansion.

此更新包括书的后记9席卷史诗的故事开始的获奖殊荣的摩瑞亚扩大地雷。

CMAA Golden Guitar winner, Instrumental of the Year,"Mulga Dan"

2003年澳洲乡村音乐协会年度金吉他奖，年度器乐奖，获奖曲目 Mulga Dan

Victorian Country Music Award, Best Instrumental,"Mulga Dan"

2003年维多利安乡村音乐奖，最佳器乐奖，获奖曲目Mulga Dan

BEW –a classroom-based program to help users attain practical critical business and communication skills with a fully native-speaking expert guiding, coaching and experience-sharing using international award-winning learning content and online / offline tools.

外企工作训练班－帮助学员获取实际重要的商业和交流技能的线下课程，由国外专家运用获奖内容及线上和线下工具进行指导训练，及经验分享。

She was also one of the loudest voices of outrage over Devonshire's recent pasty victory. To cap it all,"Auntie Pasty", as she has become known, savaged Nigella Lawson's "heinous" attempt at a pasty recipe—which used a pre-cooked filling.

穆勒夫人也是对德文郡获奖一事最为恼火的人，因为被称为"馅饼阿姨"的她曾对耐吉拉-劳森进行攻击，而他曾居心不良，垂涎一张使用预先烹饪食物的食谱。

To promote the application of annual BlueSky Award Top 10 and Nominee technologies in China and other developing countries.

宣传和推动年度蓝天奖获奖和提名技术在中国和其他发展中国家的应用。

I don't want to take away from the other nominees the attention that they richly deserve.

这句话的意思是，我不希望将人们的注意力从其它本应获奖的参评电影上吸引开来，换句话说，我不想剥夺其它一些优秀纪录片获得奥斯卡奖的机会。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐