获奖

Mercer also awarded cities eco rankings based on water availability and drinkability, waste removal, quality of sewage systems, air pollution and traffic congestion.

Mercer也是获奖的城市，环境好建立在有用的水资源和饮用的水资源，除去浪费的水，和污染的水系统，空气污染和交通堵塞。

This is what the Dutchman had to say: We have done great work in a particularly difficult season.

这是荷兰球星获奖感言：在一个非常困难的赛季我干得不错。

In his imagination, Wolff believed himself to be an athlete, a scholar, and a merit-winning Eagle Scout.

在他的想象，沃尔夫认为自己是一名运动员，学者，以及值得获奖曾想。

This work resulted, contrary to my own expectation, in the first direct experimental proof…of the Einstein equation and the first direct photo-electric determination of Planck's h.

密立根的诺贝尔获奖演说中的一些内容仍然表明他对其工作真正意义的抗拒："与我的期望截然相反，这项工作第一次直接实验验证了爱因斯坦的光电方程，并第一次直接测量得到了普朗克常数"。

During the past four years, I passed the eight-level examination, and got many prizes in various electronic organ contests.

在这四年中，我通过了八级考试，并且在多次电子琴比赛中获奖。

In addition she exhibited two national specialty winning Japanese Chins. She also owned and exhibited a beautiful BIS winning Vin Melca Elkhound bitch.

除此之外，Janet还带着她的日本狆参加了两次国际性的比赛并获奖，她的一条挪威猎麋母犬还赢得了BIS。

Joseph Sprague of the United Methodist Church in the Chicago area; Dave Robinson, national coordinator of Pax Christi USA, the Catholic peace movement, and Ellsberg.

被捕的包括诺奖得主马奎尔，他由于为北爱尔兰和平奔走获得1976年和平奖，另外一位是威廉姆斯，她因为禁止地雷的工作而在1997年获奖。

The "No, Nice Air-Conditioning Is Not a Competitive Advantage" Award to the Emirate of Dubai

获奖原因：他们证明了在愚蠢的房地产投机上，阿拉伯人民完全有能力与美国人民一较高下。

Last year the eponymous with winning.

与去年获奖的那位齐名。

Mr Bail, a prize-winning novelist who wrote "Eucalyptus", is a critic parsimonious with his enthusiasms, but he has devoted many years to beating Fairweather out of the bush that was the artist's preferred habitat.

鲍尔写过获奖小说《桉树》；而作为一个文学评论家，他虽然吝惜表现自己的热情，却花费多年时间到费尔韦瑟所住的树林中，企图诱其出林。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。