获取

This method provides an alterative way to obtain energy spectra of precipitating particles, and may also act as the complement of the lowertimeresolution limitations of satellite energetic particle observations. It is of high value in both academic and applied fields to establish models of space environment disturbance.

该方法开辟了获取沉降粒子能谱特征的一条新途径，可以弥补卫星能量粒子观测数据磁地方时分辨率的不足，对于建立空间环境扰动模式具有重要的学术意义和应用价值。

By re-constructing the system, the residual error dynamic characteristics of unknown input and fault signals including unknown disturbances and modelling error are obtained. The energy norm indexes of disturbance and fault signals of residual error are selected separately to reflect the restraint of disturbance and the sensitivity of faults, and the design of fault detection observer is described as an optimization problem.

通过对系统进行重构，获取了包括未知扰动、建模误差等未知输入信号和故障信号的残差动态特性，分别选取残差的扰动信号和故障信号的能量范数指标来体现其对扰动的抑制作用和对故障的灵敏性，并将故障检测观测器的设计描述为一个优化问题。

Engross yourself in the benefits of your new habit.

了解你能从新习惯里获取什么利益。

The students gain knowledge eagerly and enjoyably and the teacher gains satisfaction from his job.

学生获取知识的渴望和愉快和满意的教师收益从他的工作。

Get the entire calculated workbook into your application memory, as a byte array.

在应用程序内存中获取整个已经过计算的工作簿，作为一个字节数组。

Furthermore, the reconstituted model of planar enveloping hourglass meshing surface is established in the light of the research of 3D surface reconstituted algorithm, and 3D error of the real planar enveloping hourglass meshing surface is derived accordingly.

利用计算机处理技术，提出了测头半径补偿的算法，进行了三维型面重构算法的研究，建立平面包络环面啮合型面重构模型，在此基础上获取了平面包络环面啮合型面三维误差。

Methods The LPL cDNA was isolated from the human epiploon adipose tissue by means of RT-PCR. The LPL cDNA was ligated into the pcDNA3.1Zeo. The recombinant pcDNA3.1Zeo-LPL cDNA was identified by endonucleases, PCR and DNA sequencing. COS-1 cells were transfected with the recombinant LPL gene plasmid using Lipofectamine 20001M The LPL mass in cells and the culture medium were determined by a Markit-M LPL Kit. Spectrophotometry was used to measure the LPL activity.

采用RT-PCR法从人大网膜脂肪组织获取LPL cDNA基因，以pcDNA3.1Zeo质粒作为载体，运用基因克隆技术构建野生型人LPL cDNA重组质粒，限制性内切酶酶切、PCR以及双向测序鉴定重组质粒；运用Lipofectamine 2000将重组pcDNA3.1 Zeo-LPL cDNA质粒导入COS-1细胞，RT-PCR法检测LPL mRNA，ELISA法和比色法分别检测细胞裂解液及细胞培养基中LPL浓度及活性。

The rapid development of Internet makes it easy for people to obtain information,but meanwhile all kinds of pernicous information floods with it, and particularly reactionary and erotic information as well as violent information immensely bane social equableness and men sana in corpore sano.

随着互联网的飞速发展，由于其开放性，在方便人们获取信息的同时，各种不良信息也随之泛滥，特别是反动、色情、暴力等有害信息极大地危害着社会的稳定和人们的身心健康，网络内容"垃圾"已经侵入了我们的生活。

This will surely add some weight to society in the equitation of state and society, contributing to the harmonious development of state-society relations.

同时，民众与世界联系日益紧密，开辟了广阔的资源空间和资源获取渠道，也为中国大陆国家与社会关系调整中社会一方增加了砝码，有助於推动中国国家与社会关系的和谐发展。

In RS, knowledge obtained is decided by the objects relationship, such as equivalence relation and simulation relations etc.

知识获取是根据对象间的某种关系如等价关系、相似关系等来定义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。