获取

But the completion of the declaration and the completion of the disablement phase, of course, is necessary in order for further progress to be made on all of the obligations.

不过，北韩完成现阶段的目标，清楚声明所拥有的核项目、全部拆除核设施，达成所有协议下的义务，对于获取更多进展是必要的。

But the growing scrutiny of the village guard system is fueling calls for its disbandment.

他说，问题并不是为解散武装获取安全支持，而是怎样解散武装。

PC can gain discharger statue information.Stop status and discharge status

l PC机可以获取放电仪的状态信息

PC can gain the discharge parameter of discharger.

l 获取放电仪的放电参数

Data processing software kit can real-time gain the running status and parameter of discharger and form, display, print, all kinds of chart that is of powerful on-line monitor and analysis process function. Battery and DC capability can be seen clearly.

配套的数据处理软件具有强大的在线监控及分析处理功能，可实时获取放电仪的工作状态及参数，生成各种图表并可显示、打印，蓄电池、直流电源性能一目了然。

RECIPIENT agrees that it will not disclose or use CONFIDENTIAL INFORMATION acquired from DISCLOSER, in whole or in part, for any purposes other than those expressly permitted herein.

接收者同意，它不会透露或不会使用机要信息被获取从DISCLOSER，从全体或部份上，为任何目的不同于那些此中明确地被允许。

Others again desire knowledge in order to acquire money or preferment by it; that too is a discreditable quest.

别人又渴望知识，以获取金钱或照顾的人；这也是一个不名誉的追求。

To obtain the high quality image of discrete phase distribution, the paper puts forward a new algorithm of image reconstruction, which is based on minimum two multiplications and SIRT iterative technique. The experimental results show that the model is reliable, the accuracy of algorithm is higher, the reconstructed image accords with the actual situation, and the quality of reconstructed image is improved.

为获取高质量的离散相分布图像，根据基于约束的最小二乘法和SIRT算法，提出了一种带有最优修正的新的图像重建算法，实验结果证明具有很高的图像重建精度，图像质量得到改善。

Many nonprofit organizations have a "fundraising program," to obtain financial support involving a series of discrete projects, such as a membership drive or an auction

许多非营利性的组织都有"资金筹集计划"，这是为获取资助的一系列需要单个进行的项目，诸如会员征集活动或拍卖活动。

The rough set method of data mining is the key idea, which is based on cluster analysis and discriminant analysis.

主要运用了数据挖掘中的粗糙集方法，在聚类分析和生成判别方程的基础上，获取了某一类别的具体规则。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。