获取

Using a non static data member as a default argument provides no object from which to obtain the member's value and so is an error.

使用非 static 数据成员作默认实参，将无法提供对象以获取该成员的值，因而是错误的。

By default, a directory is scanned for the file .message, but that may be overridden with the configuration setting message_file .

默认情况下，是扫描目录下的。message 文件获取的，当然，您也可以通过 message_file 选项设定。

Seismic formation velocity is one of important parameters for formation pressure prediction ,its precision affect the accuracy of the pressure prediction defectively.

由于地震层速度是地层压力预测的重要参数，其精度直接影响着压力预测的精度，利用测井约束下的波阻抗反演方法将测井、地震和地质解释成果结合获取较高精度的地震层速度，达到提高地层压力预测精度的目的。

The co-Kriging method considering the altitude influences is applied to get the rainfall in grid elements. The vegetal cover and landuse conditions in regions of interest are acquired from remote sensing data. The function relationship between the maximum of soil moisture deficiency and topography index is given. The flow concentration paths of net rainfall in every grid element are gotten from DEM, which solve the problems of rainfall input and parameters grided.

利用考虑高程影响的协克里金方法确定单元网格时段降雨量；利用遥感资料获取研究区域内的植被覆盖情况、土地利用分布情况等；建立了最大缺水量同地形指数之间的函数关系，基于数字高程模型确定单元网格中净雨的汇流路径，从而解决了模型产汇流计算过程中的降雨输入和参数网格化问题。

In the process of image acquisiting, the image quality will be degraded due to a variety of factors.

摘要在获取图像的过程中，由于多种因素的影响，导致图像质量会有所退化。

Through the application of orthogonal method in the design of dehydrator,the text analyzed the result of experiment in variance,ascertained parameter's affecting in the design of dehydrator.

通过在除水器设计实验中应用正交法，使其在大量减少实验次数的前提下能够大致反映全面的实验结果，对实验结果进行方差分析，确定除水器设计中主要参数外圆直径、叶片切向角、叶片高度、叶片数目对脱水性能影响的程度，进行优化，为除水器设计中获取最佳设计参数提供科学依

We shall pay you a commission of 5% on the net value of all sales against orders received through you, to which would be added a del credere commission of 2--1/2% If you will confirm these terms we.

我公司将按通过你公司获取订单的净值的5%付给佣金，并增付2.5%的保付佣金。

Recently Light Delectation and Ranging technology has developed to a new surveying method to acquire surface information.

光达测量是近年来新兴的测量技术，主要应用於获取物体的表面模型。

On the Athenian Olympic Games this year August , chinese delegacy wins 32 gold , obtained second of gold gross world brilliant success .

在本年八月的雅典奥运会上，我国代表团取得32枚金牌，获取了金牌总数全球第二的灿烂成果。

Data, set and get key values, and delete key and data values.

数据，设置和获取键值，并删除键和数据值。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。