获取

Facing the fierce competition on international trade in services, studies on China's counteraction are essential for enhancing overall national strength.

比较优势是获取竞争优势的条件，竞争优势则将潜在的比较优势转化为现实优势。

In other words, in the course of the trading, the covenanter has the inclination of the opportunism behavior in nature, which is through the Roman holiday to satisfy his self-interest.

也是就说，在交易过程中，契约人在本性上具有采用损人利己的手段获取私利的机会主义行为倾向。

This topology, with narrow ports restricted in size by the thickness of the cover plate, does not look promising for obtaining a free flow of steam.

这拓扑结构，与狭隘的港口限制，大小厚度的盖板，并不期待有前途的获取自由流通的动力。

In the paper, the kinetic characteristic of three models of PSO are analyzed. The largest covering space of the Gbest model and the Pbest model are deduced without new information.

分析了PSO算法中的三种粒子模型(Gbest，Pbest，Commom模型)的运动特性，给出了Gbest模型和Pbest 模型在没有新息获取时，单信息条件下的最大搜索空间。

It can get the three-dimensional profile of the object surface effectively. Because of the cragginess of the three-dimensional surface when sine grating is projected the image of the sine grating is modulated and the modulated image is taken by a CCD camera with an angel compared to projecting direction. After the phase shift measuring method, the phase is gotten. Because the phase is calculated by the phase shift measuring ranges from –π to +π it isn't continuous. The phase unwrapping is necessary to recover the continuous phase about the object shape.

这种方法采用结构光照明，将正弦光栅图像投影到被测物体表面，用与投影方向成一定角度的CCD摄像机获取受物体表面面形调制的变形光栅像，根据数字相移算法计算出相位分布，由于从相移计算的相位被截断在反三角函数的主值范围内，因而是不连续的，必须通过相位展开恢复出连续相位分布，由相位－高度关系最终求出物体轮廓的三维数据信息。

Upon acceptance of payment, refers checks and payment to the cashier for closing. Returns the copy of the closed check, credit card slip or change to the guests, as appropriate;?Sets up tables for each course according to the outlet standards. During the meal, after each course, removes dirty dishes and silverware from table and changes ashtray upon needs. After the meal, cleans and resets the table;?During lower occupancy of the outlet, assists with stocking the workstations, polishing silverware from table and folding napkins;?Keeps abreast of the food and beverage promotions, new menu items, daily specials, and other relevant information for the outlet guests

在客人用餐完毕离开后，清理餐台并重新摆台；在餐厅入座率不高时，需协助整理工作台和擦拭餐台上刀叉等餐具并准备口布花；及时获取餐饮推广活动，新菜单，每日特别推荐的相关信息；职位要求：女性年龄18-23岁之间职高以上学历；2年以上五星级国际酒店餐厅服务员工作经验；具备基本的餐饮知识，了解食物配料，烹调方式以及基本服务技巧；具备良好的客户服务导向意识；具备良好的沟通以及人际交往技巧可根据工作需要，灵活安排不同的工作班次；Responsibility

With the height increasing, it grew gradually creepily and then horizontally. For the genet, it grew faster at the horizontal level than at the vertical spread. This resulted in morphology change of the genet and more movement. Therefore, it could occupy more space and nutritional resource.

再生分蘖开始表现为纵向生长，随着株高的增加，逐渐匍匐转为横向生长，基株横向扩展高于纵向扩展的速度，致使基株的形态发生变化，增加了基株的移动性、使其能获取更多的空间和资源。

Cretinism occurs when the mother does not have sufficient iodine in her diet at a certain point during pregnancy.

当母亲在怀孕期间的某个特定时间点上没有能够从她的日常食物中获取足够的碘的话，就会导致婴儿克汀病的发生。

For him, schools are an out-of-date concept from the days of the town crier, when it was difficult to get information and a central person was needed to communicate knowledge.

对他来说，学校是一个过时的概念，从天市政传令员松子时，很难获取信息和中央的人需要的是知识的交流。

It also proposed a new criminal offence of physical intrusion to obtain information for publication.

报告同时还提出了一种新的犯罪，即为了获取公众信息而进行人身的侵犯。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐