获取

Context is the necessary resource not only for corpus based linguistic but also for solving the problem in computational linguistics.

词语的上下文是语料库语言学中自然语言知识获取和解决自然语言处理中多种实际应用问题必须依靠的资源和基础。

Meanwhile, the research on machine translation will also put forward the study on computational linguistics, natural language processing and artificial intelligence.

同时，机器翻译的研究对于自然语言理解、人工智能、计算语言学等学科的研究也起着重要的推动作用，并对信息获取工作具有重要的意义。

The application field of computer obtaining evidence is computer crime investigation and access to electronic evidence.

计算机取证的应用领域是计算机犯罪的调查和电子证据的获取。

Students develop a high level of comfort with information technology as they regularly access information through the resources of the internet, collaborate electronically over time and space, and develop and make professional level computer-driven presentations.

培养学生高水平的舒适与信息技术作为获取信息，他们经常通过资源互联网，电子协作，在时间和空间，并开发和专业水平的计算机驱动的介绍。

The number of shares outstanding is equal to the number of shares issued less the number of shares reacquired by the corporation either by purchase or conation.

对外发行的股票数量等于发行的股票数量减去公司因购买或捐赠而重新获取的股票数量。

We simulated the measurement of 420 mm concave mirror on computer.

通过计算机模拟方法，针对口径为420 mm的凹面镜进行了双探测器数据获取，梯度计算和面形重建。

This meant banks concentrated all their marketing and loss-leading campaigns on mortgage lending rather than raising deposits, because they knew they could easily get money offshore.

这意味着银行将其市场战略集中在抵押贷款上面，而非增加存款，因为他们清楚在海外市场上可以轻易地获取大量资金。

We need to focus on a specific research area to find out the conceptualization.

我们需要专注于一个专门研究领域，以获取概念模型。

Employment with the Company through December 31, 2007 is a condition precedent to receipt of any portion of a bonus under the Plan, except as provided by applicable law .

与公司的雇佣关系一直延续到2007年12月31日为获取本计划中红利份额的先决条件，除非适用的法律另有规定。

The parameters include soil water characteristic curve, hydraulic conductibility and water diffusivity.

准确获取能代表田间土壤条件的土壤水分运动参数土壤水分特征曲线(或比水容重C，土壤导水率K和土壤水分扩散率D是模拟土壤中水和溶质运动的基础。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。