获取

It seems our government is simply getting too big for its britches.

看来我们的政府是太简单地获取其马裤大。

The control center gets the broadcast coverage parameters and displays a close down or inferior quality broadcast by having a communication with each instrument.

控制中心通过通信网络，与分布在各地的监测记录仪连接，获取对应的监测电台的覆盖数据，显示并记录停播和劣播状况。

Methods : The neural retina was isolated from RPE by enzyme one containing 220u/ml hyaluronidase and 0.1% trypsin, later the RPE cells was isolated from the Bruch"s membrane by enzyme two containing 0.25% trypsin, then the resembled RPE cells was injected into the host"s subretinal space with a special equipment after producing an artificial bleb detachment of neural retina.

用酶Ⅰ(含220u/ml透明质酸酶和0.1％胰蛋白酶)分离视网膜神经上皮层与RPE之间的联系，再用酶Ⅱ(含0.25％胰蛋白酶)将RPE从玻璃膜上分离下来获取悬浮的RPE细胞，用特制的移植针头通过人为造成的局限性视网膜脱离区将其移植入受体视网膜下间隙。

New latitudinarian provide academic support for globalization, US-led the bugler that western developed country is theory of new latitudinarian globalization, get huge profit from which, and numerous developing country economy grows general however suffocate suffocate.

新自由主义为全球化提供理论支持，以美国为首的西方发达国家是新自由主义全球化理论的吹鼓手，并从中获取巨大收益，而众多的发展中国家经济发展却普遍受阻。

Land management, factory building lease are available to the investors.

开发后通过经营土地、出租厂房等方式获取收益，市场前景看好。

To examine quality of velocity data we suggest applying our derivation to obtain dry bulk modulus.

为了检验速度数据的质量，我们将提取的结果应用于获取干燥体变模量。

As the recent Bullhorn sourcing best practices survey pointed out, referrals lead to bottom-line results in the recruiting and staffing industry. However, an economist would probably look at the recruiting business and tell us that we could get more referrals if we provided proper incentives to people that we want information from.

最近的Bullhorn搜索最佳实践调查指出，在招募和猎头行业，取得决定性结果的方法是获得推荐；不过，经济学家或许看了招募业务以后会说，如果我们提供适当的，能够让人产生动机的东西给那些我们希望从他们那里获取推荐的人，我们就能获得更多的推荐。

The burgeoning of computer and network technology has come up to changing the traditional face to face teaching model .

计算机与网络技术的飞速发展，已经逐步改变了面对获取知识的传统教学方式。

Kang-jo, a young dynamic boss at a computer game design company, is successful in his career, but there is a secret that he likes to burglarize into mansions at night for kicks.

年轻才俊光祖是一名电脑游戏设计高层，事业有成，但他却有一不为人知的秘密：喜欢於晚上潜入豪宅进行盗窃活动，以获取满足感。

They stick to nothing deliberately; but let what will stick to them like burrs where they walk in

书里书外都是他们获取知识的渠道。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。