获利

Based on the facts and reasons of Chint Group Corporation are: Schneider Electric Low Voltage Co., Ltd. produced and sold 5 items song limit's rocker-shaped mini-circuit breaker products,which violated the High Breaking Miniature Circuit Breaker of Chint Group Corporation's the utility model patents numbered ZL97248479.5. From August 2, 2004 to July 31, 2006, Schneider Electric Low Voltage Co., Ltd. produced and saled infringing products more than 880 million yuan. Through the product margins that it reported to the department of commerce and tax , the Schneider Electric Low Voltage Co., Ltd. Had earned more than 334.8 million yuan.

正泰集团的事实与理由是：施耐德电气低压有限公司生产并销售的5款带曲形限位器的摇臂的小型断路器产品，侵犯了正泰集团一项专利号为 ZL97248479.5&高分断小型断路器&的实用新型专利，2004年8月2日至2006年7月31日，施耐德电气低压有限公司共生产销售侵权产品价值8.8亿多元，通过其上报工商、税务部门的产品利润率计算，施耐德电气低压有限公司获利3.348亿多元。

Simultaneously, the area became a top tourism destination, and a plot in the palm grove now goes for up to 1.5 million US Dollars per hectare, pressing absentee landowners to sell to developers.

同时，这个地区成为顶尖观光业区，现在一公顷获利达150万美元的棕榈园，促使地主卖地给开发者。

In that case, she sold more than half of the stock at a profit, she said, enabling her to survive even if she had to sell the remainder at a loss.

她说，那次她在一半以上的商品上获利了，使得她能够在剩余商品赔本的情况下生存了。

Private buyers are taking advantage of a rebound in diamond prices, although buying at auction can mean paying eve money eye-watering premiums of up to 25% plus VAT on the hammer price at houses like Sotheby's and Christie's.

私人买家利用钻石价格反弹的机会获利，不过在苏富比和佳士得等拍卖行的拍卖会上购买则意味着要付出令人肉痛的至多25%的溢价，还得加上落槌价的增值税。

Thus, in the American economic system it is the demand of individual consumers, coupled with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize theirss incomings, those togetIT determine what shall be produced and how resources are not employ to produce it.

因此，在北美的经济体系中，个体消费者的需求与商人试图最大化其利润的欲望和独立个体想最大化其获利效用的欲望相结合，一起决定了什么因该被制造，以及资源咋样被用来制造它们。

We've absorbed to rush, but not to wait; we HAs higIT incomings, but, lower morals.

咱们搞会了奔跑，却忘记了咋样等待；咱们的获利愈来愈高，道德水平却愈来愈低。

These are not the days of two incomings, but abundance divorce; of fancier abodes, but abundance broken habitats.

那个时代有双获利，但也有了更高的离婚率；有更华丽的房屋，却有更多破碎的家里成员。

Thus, in the American economic rule it is the demor of individual consumers, coupled dawn the desire of trademen to maximize profits or the desire of individuals to maximize theirs incomings, these togetIT determine what shwhichle be produced or how resweces are not employ to produce it.

因此，在美利坚合众国United States的经济体系中，个体消费者的需求与商人试图最大化其利润的欲望和一自己想最大化其获利效用的欲望相结合，一起决定了什么因该被制造，以及信息如何被用来制造它们。

Although theirss incomings are not yet low by international standards, human all over the country do not hesitate to donate whatever them can ― be it cash or goods ― to help theirss commandy fellow citizens.

尽管按照全地球达标她们的获利还处于低水平，全chinese民毫不犹豫地倾囊相助――不管是钱还得物――帮助那些有需求的同胞。

In many enterprises intangible asset is one of the main sources of profits, therefore the accurate measurement of intangible asset influents the profitability of an enterprise.

在很多企业中，无形资产是其获得经济利益的主要来源之一，因此无形资产计量的准确与否会直接关系到一个企业的获利能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。