获利

The driven, abstemious Mr Radler enjoyed sweating profits from small, neighbourhood newspapers in their native Canada, while Lord Black cut a dash as a budding media magnate with his eye for a deal, strong conservative views and flashy erudition.

戴维德·芮德勒很有紧迫感，生活节俭，在加拿大相邻的几个城市里，经营着数家获利颇丰规模不大的传媒公司。从他那里，布莱克到了启动资金，创办了一家媒体公司，定位于理想的极保守主义观点和浮噪的学识博论。

The only way to make sure of one's own gain in an argument is to have a foot in both camps.

确保自己在争论中获利的惟一方法是脚踏两只船。

To furnish as return for effort or investment; be productive of

获利：作为对努力或投资的回报而给予；产生

Industries in Mexico have benefited from the opening up of trade with the U.S.

在墨西哥的工商业已经从开放与美国的贸易而获利。

ACCESSES OR ATTEMPTS TO ACCESS THE SYSTEM, AS WELL AS ANY PERSON OR ORGANIZATION

经纪人使用本系统而获利的任何个人或机构。

As is indicated in the graph, the incoming of all the assembles revealed a general trend of increase

根据图表所示，所有群体的获利都呈现了上升趋势，虽然上升的幅度有所差异。

Mr Alexander and his former colleagues are accused of backdating share options to value them at low points in Comverse's share price.

亚历山大和他的前任同事们面临回签股票选择权日期的指控，这使得他们可以在低价购入Comverse的股票。他们亲自利用这个选择权进行获利活动，并奖励了员工。

Mr Reyes made no financial gain from backdating, and was not unusual in that: nor did Apple's Mr Jobs.

雷耶斯先生未从期权回溯的作为中获利；他在这方面并非与众不同：苹果公司的乔布斯先生亦无收益。

ON BOTH sides of the Atlantic private-equity firms have faced all sorts of populist barracking recently for profiting at the expense of workers.

大西洋两岸的私人股权企业最近都面临各种各样民粹主义的反对，因为他们那种牺牲工人利益的获利方式。

Still, now that you know how you're benefitting, you might even relax and enjoy the process.

你仍然知道如果获利，你可能能放松一下，享受其过程。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。