莱顿

Most often, Their Eyes Were Watching God is associated with Harlem Renaissance literature, even though it was published in a later era, because of Hurston's connection to that scene.

最常见的，眼睛看上帝与哈莱姆文艺复兴文学，即使是在以后出版的时代，因为赫斯顿的连接的现场。

Ecclestone defended Mosley's fondness for sadomasochistic sex with prostitutes because "people can do what they like", and actually thinks the son of famous fascist Sir Oswald Mosley "would do a super job" as British prime minister.

埃克莱斯顿辩护莫斯利的喜爱sadomasochistic性别与妓女，因为&人们可以做他们喜欢的&，并认为实际的儿子，著名的法西斯奥斯瓦德莫斯利先生&将成为一位超级就业&作为英国首相。

One could say that Richard Leon – along with David Addington, now Cheney's chief of staff, another strong advocate of expansive executive powers – was there at the birth of what became George W.

可以说，理查德莱昂-与大卫阿丁顿，现在切尼的幕僚长，又大力主张广泛的行政权力-是在那里出生后来成为布什的帝国总统。

Those like former White House counsel and Attorney General Alberto Gonzales, Cheney's chief of staff David Addington and Justice Department deputy assistant secretary John Yoo, who crafted the pseudo-legal arguments legitimizing torture, should be prosecuted as well, together with those military and intelligence officials who directed the criminal practices at Guantánamo, Abu Ghraib, Bagram and other CIA and military camps and prisons.

那些像前白宫律师和司法部长阿尔韦托冈萨雷斯，切尼的参谋长戴维阿丁顿和司法部的副助理国务卿约翰柳，谁制作的伪合法化的法律论据，酷刑，应该被起诉，以及，连同那些军事和情报官员谁指示的犯罪行为在关塔那摩，阿布格莱布，巴格拉姆和其他美国中央情报局和军事营地和监狱。

Chesterton and Hilaire Belloc, seized on Kant and promoted his work, with a view to restoring the philosophica l legitimacy of a belief in God.

切斯特顿与西莱尔贝洛克，用一种回复信仰上帝的哲学正统的观点理解康德并弘扬康德的作品。

At one time Morristown, Tennessee; Bennington, Vermont; Washington, DC and Thomasville, North Carolina have all claimed the world's largest chair.

有一段时间莫里斯敦，田纳西州，本宁顿，佛蒙特，华盛顿特区和托马斯维尔，北卡罗莱纳州都声称，世界上最大的椅子。

War had come on April 19, with the first blood shed at Lexington and Concord near Boston, then savagely on June 17 at Breed's Hill and Bunker Hill.

4月19日，随着双方冲突的第一滴血在波士顿附近的莱克星顿与康科德洒下，战争终于爆发了。

Brazilian model Ana Carolina Reston, 21, died of anorexia nervosa, Brazilian media reported.

巴西模式莱斯顿，21岁的神经性厌食症，巴西媒体报道死亡。

I know for a fact that the chairmen of Blackburn Rovers, West Bromwich Albion, Sunderland and Charlton Athletic - along with many more - support my views, so let's see it happen sooner rather than later.

我知道布莱克本，西布朗，桑德兰，查尔顿，还有许多更多的俱乐部主席支持我的主意，因此让我们期待它早点发生。

In consequence, he was almost always at odds with Winston Churchill, Clement Attlee, Stafford Cripps and his other political masters as he commanded the British Empire's forces, first against the Axis powers in north Africa and the Levant and then against the Japanese in Asia.

鉴此，统领大英帝国军队在北非和地中海对抗轴心国之时，及之后在亚洲抗击日本之刻，韦维尔几乎从不能同温斯顿。丘吉尔、克莱蒙特·艾德礼、斯塔福·克里普斯，抑或其他的政界领导和谐相处。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。