莱顿

Behind each fence and barnyard wall there must be a risk that we hadn't though of, you know, like the redcoats retreatingfrom Lexington.

在每一个篱笆和空场围墙的后面肯定会有一个我们没有想到的风险，你知道，就象当年红衣军团撤出莱克星顿一样。

Robert Downey Jr., Terrence Howard and his father, Faran Tahir, composer Ramin Djawadi and VFXpert Stan Winston are fans of Iron Man.

小罗伯特·唐尼、特伦斯·霍华德和他的父亲、法兰·塔伊尔、作曲家莱明·加瓦迪以及视觉效果专家斯坦·温斯顿都是铁人的粉丝。

Ming Kei abundant glass varieties, distribution of products cover all domestic and foreign brands, such as the United States abroad has the PPG, LOF, AP, etc., Europe's Saint-Gobain, Pilkington and so on, Japan's Asahi Glass, Plate Glass, etc.; Fujian has Fuyao domestic, Shenzhen Xinyi, Shanghai Hua, Hubei GM, Qinhuangdao, petrels and other issues involving car models include Mercedes-Benz, BMW, Volvo, Opel, Fiat, Ford, Volkswagen, Citroen, Peugeot, Lei Connaught, GM, Chrysler, Toyota, Nissan, Mitsubishi, Mazda, Honda, Suzuki, Fuji, Kia, Daewoo, Hyundai and so on.

铭基玻璃货源充足、品种齐全，经销的产品涵盖了国内外所有品牌，如国外的有美国的PPG、LOF、AP等，欧洲的圣戈班、皮尔金顿等，日本的旭硝子、板硝子等；国内有福建福耀、深圳信义、上海福华、湖北通用、秦皇岛、海燕等涉及车型号包括奔驰、宝马、沃尔沃、欧宝、菲亚特、福特、大众、雪铁龙、标致、雷诺、通用、克莱斯勒、丰田、日产、三菱、马自达、本田、铃木、富士、起亚、大宇、现代等。

She had participated in masterclass given by distinguished organists such as Marie-Claire Alain, Dame Gillian Weir, Hans Fagius and David Titterington.

她曾参加由玛丽-克莱尔·艾兰、洁莉恩·威尔、汉斯·费吉厄斯和大·蒂瑟林顿等著名管风琴家主持的大师班。

She is rescued by her publicity manager, who comes up to the table to tell us it's time for the Naomi Klein publicity juggernaut to roll on: as she gets up to leave for yet another interview, Klein is feeling guilty that I didn't get around to having a decent meal.

她的公关经理过来帮她解了围，后者来到我们这桌告诉我们，内奥姆·克莱恩的公关日程需要继续推进了。在她起身赴另一个采访之约时，她对我未能和她一起好好吃顿饭感到歉疚。

In the wake of Sunday's rain-drenched and shortened evening race, organisers questioned the wisdom of the twilight concept, while Bernie Ecclestone expected to reap the benefits of hugely better television figures.

继周日的雨水湿透，缩短晚上的比赛，组织者质疑的智慧黄昏的概念，而伯尼埃克莱斯顿来获得巨大的好处更好的电视数字。

The war started with a rebel attack on government troops at Charleston, South Carolina.

战争是由叛乱者向驻扎在南卡罗莱纳州查尔斯顿的政府军进攻引发的。

Attack The war started with a rebel attack on government troops at Charleston, South Carolina.

战争是由叛乱者向驻扎在南卡罗莱纳州查尔斯顿的政府军进攻引发的。

"What we need now are results and with three tough-looking Premier League games coming up against Everton, Blackburn and Arsenal, that won't be easy," he added.

&现在我们需要结果，即将到来的布莱克本、埃弗顿、阿森纳的三场英超联赛都不是容易拿下的比赛。&

So it was at Lexington and Concord. So it was a century ago at Appomattox. So it was last week in Selma, Alabama.

这样看来是在莱克星顿和康科德；这样看来是一百年前在阿伯马托克斯；这样看来是上周在塞尔玛、阿拉巴马。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。