莱蒂

She had participated in masterclass given by distinguished organists such as Marie-Claire Alain, Dame Gillian Weir, Hans Fagius and David Titterington.

她曾参加由玛丽-克莱尔·艾兰、洁莉恩·威尔、汉斯·费吉厄斯和大·蒂瑟林顿等著名管风琴家主持的大师班。

In a quick-paced, keenly-contested opening to this match, the first effort on goal came from the Italians, with Francesco Totti firing in a 30-yard free-kick that skipped up off the wall and, with Germans hearts in mouths, landed in the arms of a grateful Lehmann

意大利人完成了全场第一脚射门：弗兰西斯科·托蒂在30码开外的任意球越过了人墙，让所有的德国人把心提到了嗓子眼，不过表现出色的延斯·莱曼将球抱住。

In Europe, we are wet and dry vacuum cleaner motor dual-use the largest manufacturers, we are world-renowned for major household appliances manufacturers, such as: Philips, Electrolux, good luck to come, Germany and the German Thomas Steele designated suppliers.

在欧洲，我们是干湿两用真空吸尘器马达的最大生产厂商，我们是各大世界知名家用电器生产厂家，例如：飞利浦，伊莱克斯，好运来，德国斯蒂尔和德国托马斯的指定供应商。

Her father, Sir Leslie Stephen, was one of the most notable intellectuals of his day, and her sister, Vanessa, went on to become a well-regarded painter.

她的父亲莱斯利斯蒂芬爵士，是一个最显着的知识分子，他一天，她和妹妹，瓦妮莎，后来成为著名的画家。

Chelsea's Brussels-based opponents for Tuesday's game look the weakest link in Group G, which also includes European champions Liverpool and Spanish side Real Betis, having failed to register a point in last season's competition.

X n( K6 Y+{# Q$ J 周二的比赛，切尔西的布鲁塞尔对手看上去是包括欧洲冠军利物浦、西班牙皇家贝蒂斯在内的G组中最弱的一支队伍，安德莱赫特在上赛季的资格赛中一分未得。

In 2009, international audiences can see her in Pink Panther 2, starring Steve Martin.

由于寳莱坞的拍摄成功大受欢迎，很多印度的演员纷纷加盟于海外的影片制造商，而巴克强则是这股潮流的领头羊。2009年，国际观众将会看到她在《粉红的豹2》影片中领衔饰演史蒂夫。马丁。

On the whole though favouring preferably light opera of the Don Giovanni description and Martha , a gem in its line, he had a penchant , though with only a surface knowledge, for the severe classical school such as Mendelssohn.

尽管他对门德尔松这样严格的古典派只具有点皮毛的知识，却也怀着强烈的爱好。说到这里，斯蒂芬想必是知道那些大家所爱唱的歌曲的，他特地举了莱昂内尔在《玛尔塔》中演唱的插曲《爱情如今》为例。

Bob Doughty: Michael Jackson was briefly married to Lisa Marie Presley, the daughter of musician Elvis Presley.

鲍勃·多尔蒂：迈克尔·杰克逊曾和猫王的女儿莉莎·玛丽·普莱斯利有过短暂的婚姻。

Here we find Daniel Webster and John Randolph opposing the War of 1812, Henry Clay and Abraham Lincoln Denouncing the Mexican War, Stephen Crane and William Jennings Bryan opposing the war on Cuba and the Philippines, Robert M. La Folette and Helen Keller speaking against World War I, and many, many lesser known prophets for peace.

我们在这里找到丹尼尔韦伯斯特和约翰伦道夫反对战争的1812年，亨利粘土和亚伯拉罕林肯谴责墨西哥战争中，斯蒂芬克莱恩和威廉詹宁斯布赖恩反对战争的古巴和菲律宾，罗伯特M香格里拉Folette和海伦凯勒发言反对第一次世界大战，以及许多鲜为人知的先知和平。

Like Stephen Crane's The Red Badge of Courage, All Quiet on the Western Front presents the gruesome specter of war as it actually exists and as soldiers experience it.

斯蒂芬克莱恩一样的红色英勇勋章，所有安静在西部战线提出了可怕的幽灵战争，因为它确实存在，作为士兵的经验。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。