莱科

A collection of short Scrat films would be much more pleasing than the elephantine "Ice Age" series, though of course without the same commercial potential.

一系列的松鼠斯科莱特的短片比《大象：冰河世纪》系列更轻松，即使没有可比的商业潜力。

Ergo, Kobe Bryant is the best basketball player.

因此，科比-布莱恩特是最好的篮球球员。

A Gold dust day gecko licking nectar from a bird of paradise flower in Kailua-Kona, Hawaii . Native to Madagascar and the Comoro Islands , this day gecko has been introduced into Farquhar Atoll the southern Seychelles , and onto the Hawaiian Islands .

夏威夷的凯陆亚-可纳(Kailua-Kona)，一只金沙日光壁虎正在吸食一朵风鸟的花蜜，这种日光壁虎产自马达加斯加岛和科摩罗，目前已被引进塞舌尔南部的科斯莫莱多群岛和夏威夷群岛

He made his European debut as Des Grieux at the Teatro Carlo Felice in Genoa, and immediately after came his first appearance in France, appearing as Rodolfo for the Opéra de Lyon in December of 1999, the role of his subsequent debut in Rome.

他首次登陆欧洲舞台是在意大利热那亚歌剧院演唱曼侬·莱斯科，之后不久又于1999年12月在法国里昂歌剧院演唱鲁道夫，这也是他在罗马演出时演唱的角色。

Kobe Bryant, at 30, with a double fistful of gleam. At 30—with years of basketball ahead of him.

科比 布莱恩特，已经30了，已经有数不尽的荣耀，在30岁——对于他来说，篮球的生涯已经很长了。

In Paris, Flaubert used a closed cab to avoid detection, and presumably seduction,by .

在巴黎，福楼拜租用一辆封闭的出租马车以免发现，大概是避免受到路易丝。科莱的勾引。

You have to have your wits about you when Scholesy and Wazza are around," says Fletcher."

如果鲁尼和斯科尔斯在你旁边就更要注意了，"弗莱彻说。"

At practice on Wednesday, one of the local radio guys asked if I thought Luis Scola would be like Anderson Varejao, the high-energy flopper who played such a key role for the Cavaliers last season.

在火箭周三的训练中，当地电台的一位朋友问我斯科拉是否会成为像上赛季骑士队瓦莱乔那样的球员，在球场上冲击力十足。

The kingdom is fragmenting, only Nicolai's spirit can restore peace.

国家正在分裂，只有尼科莱的神灵才能恢复和平。

New Orleans Coach Byron Scott appears to be the front-runner for this season's award.

新奥尔良的主教练布莱恩-斯科特是这个赛季这个奖项的最有力竞争者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。