莱曼

According to trichologist Philip Kingsley, hair plugs are not a new concept: they were first created in 1956 by an American dermatologist called Norman Orentreich.

据毛发学者菲利普·金斯利介绍，植发并不是一个新概念，早在1956年，美国皮肤科医师诺曼·奥莱恩特赖奇便首先提出了这一概念。

Recently, the valuation of RMB becomes a hot topic in economics both domestically and internationally. This paper discusses about the selection of various currency exchange regimes and their future goals and prospects. The analysis starts from the introduction of the theory of exchange rates and the relevant economic factors that affect exchange rates. The analysis is based on the following theories: the theory of macro-stabilization policy in open economy, the Mundell-Fleming model, originated by Professor Robert A Mundell of the Department of Economics Columbia University, who also founded the theory of the optimum currency areas; another theory is the Trilemma by Paul Krugman. It is concluded that the current stable exchange regime serves as an important guarantee for the fast economic development in China.

面对"人民币是否应该升值"这个国内外经济界讨论的热点，本文从汇率决定理论及影响汇率制度的相关经济因素出发，引用了最优货币区域理论的首创者、美国哥伦比亚大学经济系教授罗伯特·A·蒙代尔的开放条件下宏观稳定政策的理论"蒙代尔—弗莱明模型"以及克鲁格曼的"三元悖论"等理论来探讨人民币汇率制度的选择及未来汇率体制的发展目标和前景，明确了目前稳定的人民币汇率体制是促进我国经济高速发展的重要保证。

Sandwiches are a global success story, said Udo Baumann, VP of Electrolux Professional.

三明治是一个全球性成功的故事，说乌鲍曼，专业副总裁的伊莱克斯。

Gueli meters, Sanchez, carrasco, Schuster,乌鲁蒂, Maradona, Zubizarreta, Lineker, Vaquero, Kibaki agency,阿摩尔, Farmer and Labor Laudrup, Ferrer, Stoichkov, Guardiola, Romario, Sergi,阿贝拉多, Ronaldo, Luis.

米圭利，桑切斯，卡拉斯科，舒斯特尔，乌鲁蒂，马拉多纳，苏比萨雷塔，莱因克尔，巴克罗，贝吉里斯坦，阿摩尔，科曼，劳德鲁普，费雷尔，斯托伊奇科夫，瓜迪奥拉，罗马里奥，塞尔吉，阿贝拉多，罗纳尔多，路易斯。

Roma coach Luciano Spalletti has called up the following 21 players for tomorrow's Italian Cup semi-final at the San Siro: Curci, Doni, Julio Sergio; Cassetti, Chivu, Ferrari, Mexes, Panucci, Tonetto; De Rossi, Faty, Mancini, Perrotta, Pizarro, Rosi, Virga, Wilehlmsson; Okaka, Tavano, Totti, Vucinic.

罗马队主教练卢西亚诺。斯帕莱利招收以下21名球员参加明天在圣西罗进行的意大利杯半决赛，他们是：库尔奇、多尼、朱利奥。塞尔吉奥/卡塞蒂、齐伍、费拉里、梅克斯、帕努奇、托内托/德罗西、法蒂、曼奇尼、佩罗塔、皮萨罗、罗西、维尔加、威廉松/奥卡卡、塔瓦诺、托蒂、武西尼奇

Beautiful, distant Lena is going to Greece to be with her grandparents; strong, athletic Bridget is off to soccer camp in California; hot-tempered Carmen plans to have her divorced father all to herself in South Carolina; and Tibby the rebel will be left at home to slave for minimum wage at Wallman's.

美丽冷漠的莉娜要去希腊看望祖父母；健美，运动的布里奇特要去加利福尼亚的足球训练营；脾气火爆的卡门要去南卡罗莱纳州见已经和她妈妈离了婚的爸爸；叛逆的迪比要离家去沃尔曼打工挣钱。

According to Pentagon Spokesman Bryan Whitman, that is not a problem.

据五角大楼发言人布莱恩·惠特曼说，这不是问题。

According to Pentagon五角大楼 Spokesman Bryan Whitman, that is not a problem.

标准：据五角大楼发言人布莱恩·惠特曼说，这不是问题。

Through a series of analysis to ancient Greek art,Lessing brought classic heroes into realistic sphere meanwhile held a negative attitude to Winckelmann's opinion of "noble purity and solemn greatness",intended at ast to build up Deutsche national artistic ideology that was independent of French Clas...

莱辛通过《拉奥孔》所提出的一系列对古希腊艺术的分析，在否定温克尔曼的"高贵的单纯和静穆的伟大"的观点的同时，把古典英雄纳入到现实的领域，最终目的是建立独立于法国古典主义的德意志民族艺术理想，同时也为19世纪后期德意志文学辉煌时代的到来进行了理论上的奠基。

One of Friedman's favorite passages is the "Book of Jonah," which, in the Jewish faith, is read each year on Yom Kippur.

弗莱德曼最喜欢的一篇文章之一——《约拿书》，在犹太人的信仰里，应在每年的赎罪日上诵读。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷